The Girl Love I

El Amor de la Chica

The Girl Love I

¿Bebé, realmente me amas?Baby, you really really love me?
Sí, te amo, nunca te dejaríaYes me love you, would a never leave you
Jesús, pazJesus peace
Me haces sentir como si pesara diez librasYou make me feel like ten pound a

Ella dice que me amaShe say she love me
Sí, me ama y nunca me dejaráYes she love me and she just nah leave me
No me dejaráShe nah leave me
La chica dice que me amaThe girl say she love me
Sí, me ama y nunca me dejaráYes she love me and she just nah leave me
No me dejará porque yoShe nah leave me cah me

La trato bien y la trato bienTreat her good and treat her right
Ella dice: Ningún otro hombre podría entrar en tu vidaShe say: No other man couldn't come inna your life
Y el pudín de ciruela es mi elección, cariñoAnd the bunch plum pudding a me darling choice
Porque me amasBecause you love me
Sí, me amas y nunca me dejarásYes you love me and you just nah leave me
No me dejarásYou nah leave me
Ámame una vez y ámame dos vecesLove me once and love me twice
Ella incluso me ama más que el pollo con arroz, uh-huhShe even love me more than chicken back and rice, uh-huh
Ella dice que me amaShe say she love me
Sí, me ama y nunca me dejaráYes she love me and she just nah leave me
No me dejaráShe nah leave me

Así que tomé una decisión como una banda de un solo hombreSo me make up me mind as a one man band
Voy a establecerme ahora con esta mujerMe a go sekkle down now with this woman
Lo primero que hago es hacer un planFirst thing me do me just set up a plan
Lo siguiente que hago es establecer mi baseThe next thing me do me set me foundation
Y un poco después me establezco en la tierraAnd likkle after that me sekkle down pon the land
Pero la chica tenía malas intencionesBut the girl was full of bad intention
Ella quiere todo lo que tengoShe want everything inna me possession
Llevó mi nombre al hombre de la obeahShe carry my name to the obeah man
Ella fue a Saint Thomas, nunca fue a PortlandShe go a Saint thomas, she never go a Portland
El hombre de la obeah le cobró mil dólaresThe obeah man charge her one thousand grand
Ella puso algo en mi comida y luego comíShe put something in me food and then me nyam
Mi barriga se puso grande, eh, y ¡bang!Me belly get big, heh, and bang
Me pregunto cuál es la posición, me pregunto qué está malI wonder what's the position, I wonder what's wrong
Ahora tengo un abuelo que vive en PortlandNow me have a grandfather who live a Portland
Que escuchó que estoy enfermo y quiere ayudarWho hear say me sick and want assistance
Y vino a Kingston, en una gran furgonetaAnd come a Kingston, on one big [?] van
Y me llevó de regreso a Portland, ¿entiendes?And carry me back a Portland, understand
Y me puso en una habitación y dijo: Mantén tu posiciónAnd put me inna one room and say: Hold your position
Lo primero que hizo fue decir: Estira tu manoThe first thing him do, him say: Stretch out your hand
Y comenzó a decirme todo lo que estaba malAnd started to tell me everything what's wrong
Él dice: Relájate, joven, y entiendeHim say: Sekkle youthman, and understand
Te voy a contar todo lo que ella te hizo comerI gwaan tell you everything a weh she give you fe nyam
Y un poco después, eso es lo que entendíAnd a likkle after that a weh me understand
Escucha lo que la joven me hizo comerHear what the young girl give me fe nyam
Aceite de hablar, aceite de no caminarOil a talk, oil a nah walk
Aceite de hacer shh, en el camino del plátanoOil a fe go shh, inna banana walk
Aceite de dejar de picar, aceite de dejar de dar descargasOil a stop sting, oil a stop shock
Aceite para hacerme [?]Oil fe make me [?]
Aceite de venir esto, aceite de venir aquelloOil a come this, oil a come that
Aceite de hacerme moreno, Señor, ¿dónde está mi negro?Oil a make me brown, Lord, a weh me black
Aceite para hacerme la barriga grande como un pompónOil fe make me belly big like a pompous
Aceite para hacerme tener la forma de una rata mojadaOil fe make me shape like a wet rat
Aceite para hacerme tener un estilo diferente de moverseOil fe make me have a different style of dash
Pero, ¿qué dijo ella?But what she said?

Ella dice que me amaShe say she love me
Sí, me ama y nunca me dejaráYes she love me and she just nah leave me
No me dejaráShe nah leave me
La chica dice que me amaGirl say she love me
Sí, me ama y nunca me dejaráYes she love me and she just nah leave me
No me dejará porque yoShe nah leave me cah me

La trato bien y la trato bienTreat her good and treat her right
Ella dice: Ningún otro hombre podría entrar en tu vidaShe say: No other man couldn't come inna your life
Y el pudín de ciruela es mi elección, cariñoAnd the bunch plum pudding a me darling choice
Porque ella me amaBecause she love me
Sí, me ama y nunca me dejaráYes she love me and she just nah leave me
No me dejaráShe nah leave me
Ámame una vez y ámame dos vecesLove me once and love me twice
Ella incluso me ama más que el pollo con arroz, uh-huhShe even love me more than chicken back and rice, uh-huh
Sí, ella me amaYes she love me
Sí, me ama y nunca me dejaráYes she love me and she just nah leave me
No me dejaráShe nah leave me

Así que tomé una decisión como una banda de un solo hombreSo me make up me mind as a one man band
Voy a establecerme ahora con esta mujerMe a go sekkle down now with this woman
Lo primero que hago es hacer un planThe first thing me do me just set up a plan
Lo siguiente que hago es establecer una baseThe next thing me do me set a foundation
Y un poco después me establezco en la tierraAnd likkle after that me sekkle down pon the land
Pero la chica tenía malas intencionesBut the girl was full of bad intention
Ella quiere todo lo que tengoShe want everything inna me possession
Llevó mi nombre al hombre de la obeahShe carry my name to the obeah man
Ella fue a Saint Thomas, nunca fue a PortlandShe go a Saint thomas, she never go a Portland
El hombre de la obeah le cobró mil dólaresThe obeah man charge her one thousand grand
Ella puso algo en mi comida y luego comíShe put something in me food and then me nyam
La barriga se puso grande, eh, y ¡bang!Belly get big, heh, and bang
Me pregunto cuál es la posición, me pregunto qué está mal.I wonder what's the position, I wonder what's wrong