Brand New Story

Brand New Story

Brand New Story

The sea you're gazing at sparkles vividly
きみがながめているみなもはあざやかにきらめき
Kimi ga nagamete iru minamo wa azayaka ni kirameki
Slowly changing colors, continuing to shine
すこしずついろをかえてひかりつづけてる
Sukoshi zutsu iro wo kaete hikari tsuzuketeru

Sometimes fate points to a path that seems like a trial
ときとしてうんめいはためすようなみちをさして
Tokitoshite unmei wa tamesu yōna michi wo sashite
We just have to stand our ground
ぼくらはたちつくすだけ
Bokura wa tachitsukusu dake
But if we can overcome that pain
でも、そのいたみのりこえたなら
Demo, sono itami no rikoeta nara

That's right
That’s right
That's right
The moment you open your eyes
めをあけたそのしゅんかん
Me wo aketa sono shunkan
A brand new story begins
はじまるよブランドニューストーリー
Hajimaru yo BURANDO NYUUSU TOORII
With each step you take
そのあし がふみだすいっぽで
Sono ashi ga fumidasu ippo de
Let's pave the way for you
きみのみちをひらいていこう
Kimi no michi wo hiraite ikou
To reach the promised place
やくそくのばしょにゆくために
Yakusoku no basho ni yuku tame ni

There are times when tears outnumber smiles
えがおのかずよりずっとなみだがおおいときがあるんだ
Egao no kazu yori zutto namida ga ōi toki ga arunda
But sadness eventually fades away
でもね、かなしみはいつかかわいてゆくもの
Demo ne, kanashimi wa itsuka kawaite yuku mono

The same wave never comes twice
おなじなみはにどとやってくることはないから
Onaji nami wa nidoto yattekuru koto wa nai kara
So let's cherish being here now
いまここにいることを
Ima koko ni iru koto wo
And face it head-on
かみしめてむきあってゆこう
Kamishimete mukiatte yukou

That's right
That’s right
That's right
More than the number of smiles
きみがおもいえがくより
Kimi ga omoiegaku yori
A shining brand new story
かがやいてるブランドニューストーリー
Kagayaite iru BURANDO NYUUSU TOORII
And every time the seasons change
そしてきせつがめぐるたび
Soshite kisetsu ga meguru tabi
Embracing the growing memories
ふえてゆくおもいでを
Fueteyuku omoide wo
Always holding them close to our hearts
いつもむねにいだきながら
Itsumo mune ni idaki nagara

The weight of past days will never disappear
すぎさったひびのおもいはけっしてきえない
Sugisatta hibi no omoi wa kesshite kienai
Within us, the radiance continues
かがやきつづけるぼくらのなかで
Kagayaki tsuzukeru bokura no naka de
Forever
ずっと
Zutto

So let's turn our gaze forward
だからもうまえだけをむいて
Dakara mō mae dake wo muite
With just a little courage
すこしだけゆうきをもって
Sukoshi dake yūki wo motte

That's right
That’s right
That's right
The moment you open your eyes
めをあけたそのしゅんかん
Me wo aketa sono shunkan
A brand new story begins
はじまるよブランドニューストーリー
Hajimaru yo BURANDO NYUUSU TOORII
With each step you take
そのあし がふみだすいっぽで
Sono ashi ga fumidasu ippo de
Let's pave the way for you
きみのみちをひらいていこう
Kimi no michi wo hiraite ikou
To reach the promised place
やくそくのばしょにゆくために
Yakusoku no basho ni yuku tame ni

My brand new story
My brand new story
My brand new story