Go On

Sigue adelante

Go On

Sentimientos que no puedo expresar con palabras están ahora
ことばにできないきもちがいま
kotoba ni dekinai kimochi ga ima
En silencio esperando en mi corazón
こころのなかしずかにwaiting
kokoro no naka shizuka ni waiting

¿No me dirás ahora que podemos empezar desde aquí?
Won't you tell me nowここからうごきだせる
Won't you tell me now koko kara ugoki daseru
¿Qué nos hará felices? Decidámoslo juntos
なにがしあわせなのかぼくらできめよう
nani ga shiawase na no ka bokura de kimeyou

Es tu nuevo día hasta el final
It's your brand new dayむこうまで
It's your brand new day mukou made
Realmente quiero ir contigo
I really wanna goきみと
I really wanna go kimi to
Volar lejos hasta donde está la sonrisa
Fly awayえがおのさきまで
Fly away egao no saki made

Ahora sigue adelante, toma mi mano
いまgo onこのてを
ima go on kono te wo
Conectémonos, tengo el presentimiento
つなごうI got the feeling
tsunagou I got the feeling
Si estamos juntos, podemos ir a cualquier lugar
いっしょならどこでもゆけるから
issho nara doko demo yukeru kara
No te pierdas, no te disfraces
まよわないでかざらないで
mayowanaide kazaranaide
Sí, todo estará bien
Yeah it's gonna be alright
Yeah it's gonna be alright
Ahora sigue adelante, algún día
いまgo onいつの日か
ima go on itsu no hi ka
Cumpliremos nuestros sueños esta noche
かなうゆめをtonight
kanau yume wo tonight

Dime ahora, incluso si llega una noche en la que no puedo dormir
Tell me nowねむれないよるがきても
Tell me now nemurenai yoru ga kite mo
Cuando amanezca, seguramente la luz nos envolverá
あさになればかならずひかりがつつむよ
asa ni nareba kanarazu hikari ga tsutsumu yo

Siempre encuentra tu camino hacia lo lejano
Always find your wayとおくへ
Always find your way tooku he
Realmente quiero verte
I really wanna seeきみと
I really wanna see kimi to
Volar lejos, limpiando las lágrimas
Fly awayなみだをぬぐって
Fly away namida wo nugutte

Ahora sigue adelante, iluminemos el mañana
いまgo onあしたを
ima go on ashita wo
Tengo el presentimiento
てらそうI got the feeling
terasou i got the feeling
Porque siempre puedo mirar hacia adelante
なんどでもまえをむけるから
nando demo mae wo mukeru kara
No dudes, no te sueltes
ためらわないではなさないで
tamerawanaide hanasanaide
Sí, todo estará bien
Yeah it's gonna be alright
Yeah it's gonna be alright
Ahora sigue adelante, algún día
いまgo onいつの日か
ima go on itsu no hi ka
Cumpliremos nuestros sueños esta noche
かなうゆめをtonight
kanau yume wo tonight

Quiero escuchar tu voz
こえがききたい
koe ga kikitai
No estoy solo
ひとりじゃない
hitori ja nai
Tú iluminas mi mundo, créelo
You light up my worldしんじて
You light up my world shinjite

Sigue adelante, sigue adelante
Go on go on
Go on go on
Ahora sigue adelante, algún día se cumplirá
いまgo onいつの日かかなう
ima go on itsu no hi ka kanau

Ahora sigue adelante, toma mi mano
いまgo onこのてを
ima go on kono te wo
Conectémonos, tengo el presentimiento
つなごうI got the feeling
tsunagou i got the feeling
Si estamos juntos, podemos ir a cualquier lugar
いっしょならどこでもゆけるから
issho nara doko demo yukeru kara
No te pierdas, no te disfraces
まよわないでかざらないで
mayowanaide kazaranaide
Sí, todo estará bien
Yeah it's gonna be alright
Yeah it's gonna be alright
Ahora sigue adelante, algún día
いまgo onいつの日か
ima go on itsu no hi ka
Cumpliremos nuestros sueños esta noche
かなうゆめをtonight
kanau yume wo tonight

Estoy listo, estoy listo
I'm ready I'm ready
I'm ready I'm ready
Estoy listo, oh oh
I'm ready oh oh
I'm ready oh oh
Estoy listo, estoy listo
I'm ready I'm ready
I'm ready I'm ready
Estoy listo, oh oh
I'm ready oh oh
I'm ready oh oh
Estoy listo, estoy listo
I'm ready I'm ready
I'm ready I'm ready
Seguramente cumpliremos nuestros sueños, oh
きっとかなうゆめをoh
kitto kanau yume wo oh

Estoy listo, estoy listo
I'm ready I'm ready
I'm ready I'm ready
Estoy listo, oh oh
I'm ready oh oh
I'm ready oh oh
Estoy listo, estoy listo
I'm ready I'm ready
I'm ready I'm ready
Estoy listo, oh oh
I'm ready oh oh
I'm ready oh oh
Estoy listo, estoy listo
I'm ready I'm ready
I'm ready I'm ready
Seguramente cumpliremos nuestros sueños esta noche
きっとかなうゆめをtonight
kitto kanau yume wo tonight