憎む (nikumu)

Odiar

憎む (nikumu)

La ira desbordaikari ga afureru
El corazón late más rápidokokoro wa hotetteru
Aunque las palabras no sean suficienteskotoba ga tarinakutemo
Esta ira no se detienekono ikari wa tomaranai

El corazón herido duelekizutsukerareta kokoro ga itamu
Traicionado por aquel en quien confiabashinjita hito ni uragirareta
Continuaré repitiendo la palabra 'odio'Odio to iu kotoba o renzoku suru
Para liberar esta irakono ikari o haki dasou

Arde en la iraikari ni moeteiru
Los sentimientos de odio se desbordankirai na kanjou ga afureru
Se enciende en mi pechomune no naka de moeagaru
Acepta estos sentimientoskono kanjou o uketomero

A pesar de haber amadoaishiteita noni
Quedan las cicatrices de la traiciónuragiri no kizuato ga nokoru
Comprendo que la promesa en la que creía era mentirashinjita yakusoku ga uso da to wakari
La ira crece intensamenteikari ga takamatte iku

Las llamas de la ira ardenikari no honoo ga moeagaru
Los recuerdos se convierten en cenizasomoide wa hai ni kawaru
Continuaré repitiendo la palabra 'odio'Odio to iu kotoba o renzoku suru
Para liberar esta irakono ikari o haki dasou

Arde en la iraikari ni moeteiru
Los sentimientos de odio se desbordankirai na kanjou ga afureru
Se enciende en mi pechomune no naka de moeagaru
Acepta estos sentimientoskono kanjou o uketomero

El dolor hasta ahora reprimido estallaima made no itami ga futtobu
Para poner finikari o te ni ireta koto de
A lo que causó la iraowari ni suru tame ni
Canto esta canciónkono kyoku o utaunda

Arde en la iraikari ni moeteiru
Los sentimientos de odio se desbordankirai na kanjou ga afureru
Se enciende en mi pechomune no naka de moeagaru
Acepta estos sentimientoskono kanjou o uketomero

Gritar la palabra 'odio'Odio to iu kotoba o sakebu
Es liberar esta irakono ikari o haki dasu nda
Superar los sentimientos de odiokirai na kanjou o koete
Liberar a uno mismojibun jishin o kaihou shiyou