Dead Calm

Calma Mortal

Dead Calm

Nada aquí es realmente realNothing here is really real
Nada realmente importaNothing really counts
Y esa extraña forma en que te sientesAnd that weird way you feel
¿De qué se trata?What is that about?
Debes haber olvidadoYou must have forgotten to
Tomar tu pequeña pastillaTake your little pill
Sí, ese espíritu que sentisteYeah, that spirit that you felt
Solo está ahí para ser asesinadoJust there to be killed

Debes hacer lo que yo hagoYou gotta do as I do
No dejes pasar nadaDon't let anything through

No esperes que nadaDon't expect anything
Te haga llorar o sonreírTo make you cry or smile
Ese es el punto enteroThat's the entire point
De este estilo de vidaWith this lifestyle
Puede que te sientas algo vacío peroMight feel somewhat empty but
Oye, ¿qué pensaste?Hey, what did you think
Eso es un problema resuelto rápidamenteThat's a problem quickly solved
- unas cuantas pastillas y una bebida- a few pills and a drink

Debes hacer lo que yo hagoYou gotta do as I do
No dejes pasar nadaDon't let anything through

Estoy en calma mortal, nenaI'm dead calm baby
No puedo ser dañado, nenaCan't be harmed baby
Estoy en calma mortal, nenaI'm dead calm baby
Como si nunca hubiera despertado en absolutoJust like I never woke up at all

Mi consejo para ti esMy advice to you is
No seas tan idiotaDon't be such a jerk
No pienses dos veces en lo que te pierdesDon't think twice of what you miss
Pensando que acecha el peligroIn thinking danger lurks
Solo relájate y déjalo serJust relax and let it be
El significado de todo estoThe meaning of it all
Cuando vives de rodillasWhen you live on hands and knees
No duele cuando caesIt don't hurt when you fall

Debes hacer lo que yo hagoYou gotta do as I do
No dejes pasar nadaDon't let anything through

Estoy en calma mortal, nenaI'm dead calm baby
No puedo ser dañado, nenaCan't be harmed baby
Estoy en calma mortal, nenaI'm dead calm baby
Como si nunca hubiera despertado en absolutoJust like I never woke up at all