Paper Dreaming

Rêves de Papier

Paper Dreaming

Je ne suis pas fait pour combattre des dragonsI'm not build for fighting dragons
Et je n'ai pas ce qu'il fautAnd I don't have what it takes
Pour impressionner n'importe quelle princesseTo impress any kind of princess
Eh bien, au moins, c'est comme ça que tu me fais sentirWell at least that's how you make me feel
Pas sûr d'attendreNot sure if I'm waiting
Mais je compte chaque heureBut I count every hour
Le soleil brille sur la valléeThe Sun shines on the valley
Sur le chemin de ma tourOn the path to my tower
Ça pourrait presque être le début d'une histoireIt could almost be the start of a story

Je vois un cœur intactI see an unbroken heart
Par un baiser que tu as déposéBy a kiss you laid down
Je vois une maison pleine de meubles en boisI see a house full of wooden furniture
Avec notre amour estampillé à chaque coinWith our love stamped on every corner
Je vois un jardin avec trop de légumesI see a garden with too many vegetables
Faisant pousser des couleurs que tu n'as jamais vues auparavantGrowing colors you've never seen before
Et je vois des enfants lancer une balleAnd I see kids throwing a ball
Oh, je vois tout çaOh I see it all
Oh, pourrais-tu me passer le styloOh would you hand me the pen
J'ai une idée pour la finI have an idea for the end

On est dans la même classeWe're in the same class
Toujours distants mais au moins on est bons en mathsAlways distant but at least we’re good in math
Garde les lettres non envoyéesKeep the letters unsend
Je suis ici à rêver sur papier avec mon styloI'm here paper dreaming with my pen
Pourrais-tu me laisser, te dessiner le décorWould you let me, draw you the scenery

Je vois un cœur intactI see an unbroken heart
Par un baiser que tu as déposéBy a kiss you laid down
Je vois une maison pleine de meubles en boisI see a house full of wooden furniture
Avec notre amour estampillé à chaque coinWith our love stamped on every corner
Je vois un jardin avec trop de légumesI see a garden with too many vegetables
Faisant pousser des couleurs que tu n'as jamais vues auparavantGrowing colors you've never seen before
Et je vois des enfants lancer une balleAnd I see kids throwing a ball
Oh, je vois tout çaOh I see it all
Oh, pourrais-tu me passer le styloOh would you hand me the pen
J'ai une idée pour la finI have an idea for the end

Je vois un cœur intactI see an unbroken heart
Par un baiser que tu as déposéBy a kiss you laid down
Je vois une maison pleine de meubles en boisI see a house full of wooden furniture
Avec notre amour estampillé à chaque coinWith our love stamped on every corner
Je vois un jardin avec trop de légumesI see a garden with too many vegetables
Faisant pousser des couleurs que tu n'as jamais vues auparavantGrowing colors you've never seen before
Et je vois des enfants lancer une balleAnd I see kids throwing a ball
Oh, je vois tout çaOh I see it all
Oh, pourrais-tu me passer le styloOh would you hand me the pen
J'ai une idée pour la finI have an idea for the end