Will You Still Love Me

M'aimeras-tu encore

Will You Still Love Me

Hey pote, tu rêves encoreHey friend, are you still dreaming
Tu ressens toujours le manque de ce qu'on étaitDo you still miss the way things were back then
Quand on ne se donnait pas de malWhen we don't try hard
Et que personne ne se souciait de qui on étaitAnd no one cares who or what we are
Eh bien moi, je pense à toiWell I do, think of you
Et à tous ces bordels dans lesquels on s'est fourrésAnd every crazy mess we got into
Et au-delà de ces mursAnd beyond these walls
On ne se sentira jamais vraiment chez nousWe'll never really quite feel much at home

M'aimeras-tu encoreWill you still love me
Même quand je suis au fond du trouEven when I'm down and out
M'aimeras-tu encoreWill you still love me
Même quand je suis au fond du trouEven when I'm down and out
Rien à direNothing to talk about

Parfois quand une émotionSometimes when a feeling
Traverse mon esprit en toute légèretéPasses through me on it's merry way
Je retiens ma respiration un instantI hold my breath and hold it for a moment
Et je pense à toiAnd I do, think of you
Dans l'heure dorée de notre jeunesseIn the golden hour of our youth
Avec la tête hauteWith our heads held high
Lumière douce et le monde entier de notre côtéSoft light and the whole world on our side

M'aimeras-tu encoreWill you still love me
Même quand je suis au fond du trouEven when I'm down and out
M'aimeras-tu encoreWill you still love me
Même quand je suis au fond du trouEven when I'm down and out
Rien à direNothing to talk about
M'aimeras-tu encoreWill you still love me
Même quand je suis au fond du trouEven when I'm down and out
M'aimeras-tu encoreWill you still love me
Même quand je suis au fond du trouEven when I'm down and out
Rien à direNothing to talk about

Je rêve de toiI do dream of you
Je rêve de toiI do dream of you
Je rêve de toiI do dream of you

M'aimeras-tu encoreWill you still love me
Même quand je suis au fond du trouEven when I'm down and out
M'aimeras-tu encoreWill you still love me
Même quand je suis au fond du trouEven when I'm down and out
Rien à direNothing to talk about