La Melo Est Dans La Bounce (feat. Tiakola)

Die Melodie ist im Bounce (feat. Tiakola)

La Melo Est Dans La Bounce (feat. Tiakola)

Hallo, hallo, die Melodie ist im Bounce, mein Freund, heute (Bounce, mein Freund)Bonjour, bonjour, la mélo' est dans la bounce music, my man, aujourd'hui (Bounce music, my man)
Es ist die Bounce-Musik, mein FreundC'est la bounce music, my man
Junior Alaprod, mein FreundJunior Alaprod, zanmé
Ah, wir werden alles sprengen (Ah)Ah, on va tout péter (Ah)
Hey, Mädels, kommt raus, alle, los, arghEh, les filles, sortez, tout l'monde, allez, argh
Ah-ah, eh-eh, eh-ehAh-ah, eh-eh, eh-eh
Ja, Folio, ah-ah-ahOuais, Folio, ah-ah-ah
Junior Alaprod, mein FreundJunior Alaprod, zanmé
Genezio, wie geht's, mein Alter?Genezio, c'est comment mon vieux?

Wir, hey, das ist das Leben, das wir führen (Bounce), ich hab lange nicht geschlafen ('mi)We, wesh, c'est bre-som la vie qu'on mènent (Bounce), ça fait longtemps qu'j'ai pas dormi ('mi)
Wir arbeiten, arbeiten für die Familie ('mille), wir müssen die Hungersnot besiegen (A, hallo?)On taff, taff pour la famille ('mille), faut v'-esqui la famine (A, allô?)
Lebenstraum oder Leben eines Gangsters (Hm, hm)? Schau dir das Leben an, das ich vor mir habe (Han, han)Vie rêve ou vie de voyou (Hum, hum)? Regarde la vie qu'j'ai devant moi (Han, han)
Schau dir das Mädchen neben mir an (Hm, hm), das hält mich davon ab, die Wände entlang zu schleichenRegarde la fille à côté d'moi (Hum, hum), ça m'évite de rasé les murs
Guili, guili, ich werde sie fühlen lassen, das Adrenalin, ich kann nicht langsamer werdenGuili, guili, j'vais les faire ressentir, l'adrénaline, je peux plus ralentir
Ich erinnere mich, früher haben sie sich über mich lustig gemacht, aber heute beneiden mich die meisten dieser HasserJ'm'en rappelle, avant, ils s'moquaient d'moi mais aujourd'hui, la plupart d'ces haineux m'envient
Ja, ja, sie halten mich für verrückt, ja, ja, sie halten mich für verrücktOuais, ouais, ils m'prennent pour un ouf, ouais, ouais, ils m'prennent pour un ouf
Ja, hier ist der Bounce im Blues (Hier ist der Bounce), ja, ja, hier ist der Bounce im BluesOuais, là, c'est la bounce dans le blues (Là, c'est la bounce), ouais, ouais, là, c'est la bounce dans le blues
Ja, ja, dass sich niemand bewegt, ja, ja, sonst steck ich's in den MundOuais, ouais, que personne ne bouge, ouais, ouais sinon, j'mets dans la bouche
Ja, ja, oder ich schnalle meine Flip-Flops wie Bu$h', ja, ja, Bitch, bad and boujeeOuais, ouais ou j'visser mes claquettes comme Bu$h', ouais, ouais, bitch, bad and boujee
Ja (Ja), draußen ist der Wahnsinn (Wahnsinn), ich könnte Abonnenten verlieren (Abonnenten)Yeah (Yeah), dehors, c'est la folie (Folie), j'risque de perdre des abonnées (Des abonnées)
Wenn ich's mache, dann weil es nötig war (Ah), zu viele Alte, die hängen geblieben sind (Wie dein Papa)Si j'le fait, c'est parce qu'il le fallait (Ah), trop d'anciens qui ont bugué (Comme ton papa)

Wir haben nur ein Leben (Wir haben nur ein Leben), wir haben nur ein Leben (Wir haben nur eins)On a qu'une seule vie (On a qu'une seule vie), on a qu'une seule vie (On a qu'une)
Heute kenne ich meinen Weg (Heute kenne ich meinen Weg), heute kenne ich meinen WegAujourd'hui, j'connais ma voie (Aujourd'hui, j'connais ma voie), aujourd'hui, j'connais ma voie
Wir haben nur ein Leben (Jeder hat seine Gang), wir haben nur eine Nacht (Jeder hat seine Gang)On a qu'une seule life (Chacun son gang), on a qu'une seule night (Chacun son gang)
Heute kannst du mich nicht kriegen (Jeder hat seine Gang), ich habe die Laster beiseitegelegt (Jeder hat seine Gang)Aujourd'hui, tu peux pas m'avoir (Chacun son gang), j'ai mis de côté les vices (Chacun son gang)

Du wirst ber-tom, sag ich dir (Jeder hat seine Gang), du wirst ber-tom (Jeder hat seine Gang)Tu vas ber-tom, j'te dis (Chacun son gang), tu vas ber-tom (Chacun son gang)
Du wirst ber-tom, sag ich dir (Jeder hat seine Gang), nenn mich nicht: Toddy (Jeder hat seine Gang)Tu vas ber-tom, j'te dis (Chacun son gang), ne m'appelle pas: Toddy (Chacun son gang)
Du wirst ber-tom, sag ich dir (Jeder hat seine Gang), du wirst ber-tom (Jeder hat seine Gang)Tu vas ber-tom, j'te dis (Chacun son gang), tu vas ber-tom (Chacun son gang)
Du wirst ber-tom, sag ich dir (Jeder hat seine Gang), nenn mich nicht: Toddy (Jeder hat seine Gang)Tu vas ber-tom, j'te dis (Chacun son gang), ne m'appelle pas: Toddy (Chacun son gang)