Primeira Ilusão

Primera Ilusión

Primeira Ilusão

Poco me importa que vivas sufriendo por míPouco me importa que por mim viva sofrendo
Pues cada uno debe ser libre para amarPois cada um deve ser livre para amar
No pretendo obstaculizar tu caminoEu não pretendo impedir o teu caminho
Y mucho menos robar tus cariciasE muito menos os teus carinhos roubar

Eres joven y confiesas que me amasTu és criança e confessa que me ama
Pero no debes entregarme tu corazónPorém não deve entregar-me o coração
Yo ya soy viejo, mis cabellos se están tiñendoEu já sou velho, tenho os cabelos pintando
Y no pretendo realizar nuestra uniónE não pretendo realizar nossa união

Tu amor es pasajeroTeu amor é passageiro
Y muy pronto llegará a su finE muito breve chegará ao fim
No debo aprovecharme de una jovenEu não devo aproveitar de uma criança
Ni permitir que se apodere de míE nem deixar que tome conta de mim

Me gustas, pero soy mucho mayorGosto de ti, porém sou muito mais idoso
Y nadie debería casarse por consejosE por conselhos ninguém deve se casar
Temo que luego te arrepientasEu tenho medo que depois tu te arrependas
Y el remordimiento te haga llorarE o remorso venha te fazer chorar

Cuánta tristeza se interpone entre dos jóvenesQuanta tristeza se interpõe entre dois jovens
Cuando se casan y abrazan ilusionesQuando se casam e abraçam ilusões
Francamente, te alejaría de míPois francamente de ti eu afastaria
Si no hubiera amor en nuestros corazonesSe não houvesse amor em nossos corações

Tu amor es pasajeroTeu amor é passageiro
Y muy pronto llegará a su finE muito breve chegará ao fim
No debo aprovecharme de una jovenEu não devo aproveitar de uma criança
Ni permitir que se apodere de míE nem deixar que tome conta de mim