Velho Amor

Viejo Amor

Velho Amor

Mi gran amor, fue muy bueno que hayas vueltoMeu grande amor, foi muito bom você voltar
Pues el futuro aún nos esperaPois o futuro ainda está a nossa espera
La separación fue un verdadero calvarioSeparação foi para nós um pesadelo
Ya despertamos al mundo en primaveraJá despertamos para o mundo em primavera

No te diré lo que hice en tu ausenciaNão vou dizer-lhe o que fiz na sua ausência
Tampoco quiero saber nada sobre tiTambém não quero saber nada ao seu respeito
No tiene sentido hablar del pasadoNão adianta dialogar sobre o passado
Que solo llenó nuestras vidas de rencorQue só encheu as nossas vidas de despeito

Sé que al permitirte regresarSei que por eu ter permitido a sua volta
Mi nombre será tema de conversaciónMeu nome vai andar na boca de um e outro
Dirán que si tuviera vergüenzaIrão dizer que se eu tivesse vergonha
Hubiera cerrado la puerta en tu caraTeria então batido a porta no seu rosto

Esa actitud para mí está muy equivocadaEssa atitude para mim é muito errada
Reconciliarse con un viejo amor es naturalReconciliar um velho amor é natural
Pronto estaremos lejosDaqui distante muito breve estaremos
Reconstruyendo nuestro hogar y nuestra moralReconstruindo nosso lar e a moral

Sé que al permitirte regresarSei que por eu ter permitido a sua volta
Mi nombre será tema de conversaciónMeu nome vai andar na boca de um e outro
Dirán que si tuviera vergüenzaIrão dizer que se eu tivesse vergonha
Hubiera cerrado la puerta en tu caraTeria então batido a porta no seu rosto

Esa actitud para mí está muy equivocadaEssa atitude para mim é muito errada
Reconciliarse con un viejo amor es naturalReconciliar um velho amor é natural
Pronto estaremos lejosDaqui distante muito breve estaremos
Reconstruyendo nuestro hogar y nuestra moralReconstruindo nosso lar e a moral