Siento Que Te Quiero

Ich fühle, dass ich dich liebe

Siento Que Te Quiero

Gut, Jungs, ich bringe euch ein LiedBueno muchachos les traigo una canción
Damit ihr es dieser Frau widmetPara que la dediquen a esa mujer
Die euch mit nur einem Blick verliebt machtQue los hace enamorar con solo una mirada

Achtet gut daraufPréstenle mucha atención

Wenn der Wind mir dein Lachen bringen würdeSi la brisa me trajera tu risa
Würde ich tausend Geschichten für dich erzählenPor ti contaría mil historias
Ich würde Jasminen und Rosen pflanzenSembraría jazmines y rosas
Was würde ich nicht für dich im Leben tun.Que no haría yo por ti en la vida.

Wenn du meine Zweifel bist, meine IntrigeSi de mis dudas tu eres mi intriga
Machst du aus dem Winter den SommerDel invierno tu haces verano
Aus der Hektik bist du die RuheDel afán tu eres la calma
Sag mir, was ich tun soll, denn ich liebe dich.Dime que hago porque yo te amo.

Ich kenne dich nicht gutNo te conozco bien
Ich fühle, dass ich dich liebeSiento que te quiero
Es ist dein Haar, dein Gesicht, deine LippenEs tu cabello tu cara, son tus labios
Die mich verrückt und verliebt machen.Que me tienen loco enamorado

Du siehst so süß und zart ausTe vez tan dulce y tierna
Dass ich mich in dich verliebt habeQue llegue a enamorarme
Es ist dein Duft, dein Atem, ein ParfumEs tu aroma, tu aliento, un perfume
Das mich verrückt und ganz hin und weg macht.Que me tienen loco y bien tragado.

Ich kenne dich nicht gutNo te conozco bien
Ich fühle, dass ich dich liebeSiento que te quiero
Es ist dein Haar, dein Gesicht, deine LippenEs tu cabello tu cara, son tus labios
Die mich verrückt und verliebt machen.Que me tienen loco enamorado

Ich kenne dich nicht gut...No te conozco bien...

Gut, gut, gut, gut...Bueno bueno bueno bueno...
Was sie sagen, ist, dass Liebe auf den ersten Blick nicht existiertLo que dicen es que el amor a primera vista no existe
Wer weißQuien sabe
Ob es euch nicht auch schon passiert istSi a alguno de ustedes no le ha pasado
Mir schon, denn seit ich sie gesehen habeA mi si, porque desde que la vi
Fühle ich, dass ich sie liebe, hört euch das an.Siento que la quiero, escuchen esto.

Jetzt geht das Leben nicht mehr so schnellAhora la vida no va tan deprisa
Deine Erinnerung wohnt bereits in meinem KopfYa tu recuerdo habita en mi mente
Ein Bild von dir ist in mir eingebranntUna imagen llevo de ti grabada
Und in meinen Träumen lebst du für immer.Y en mis sueños vives por siempre

Ich will nur, dass du dir bewusst bistSolo quiero que tengas presente
Dass ich dich still liebe und fühleQue yo te amo en silencio y siento
Denn in meinen Träumen habe ich wegen dir geweintYa que en mis sueños he llorado por ti
Dass ich dich brauche und ohne dich nicht leben kann.Que me haces falta y sin ti no se vivir.

Ich kenne dich nicht gutNo te conozco bien
Ich fühle, dass ich dich liebeSiento que te quiero
Es ist dein Haar, dein Gesicht, deine LippenEs tu cabello tu cara, son tus labios
Die mich verrückt und verliebt machen.Que me tienen loco enamorado.

Du siehst so süß und zart ausTe vez tan dulce y tierna
Dass ich mich in dich verliebt habeQue llegue a enamorarme
Es ist dein Duft, dein Atem, ein ParfumEs tu aroma, tu aliento, un perfume
Das mich verrückt und ganz hin und weg macht.Que me tienen loco y bien tragado.

Ich kenne dich nicht gutNo te conozco bien
Ich fühle, dass ich dich liebeSiento que te quiero
Es ist dein Haar, dein Gesicht, deine LippenEs tu cabello tu cara, son tus labios
Die mich verrückt und verliebt machen. (Wiederholung)Que me tienen loco enamorado. (bis)