Drama

Drama

Drama

Hablando de dramaTalkin bout drama

Conocí a un joven hermano, qué joven, unos ochoI met a young brother, how young about eight
Parecía inteligente y bastante rectoHe seemed intelligent and rather quite straight
Lo saludé e inicié una conversaciónI greeted him, and struck a conversation
Para ver si el joven tenía algo de auto motivaciónTo see if the youngster had some self-motivation
Paz hermano, ¿cuál es tu nombre y cómo estás?Peace brother, what's your name, and how ya be
Él dijo que pronto dejará la monedaHe said I be soon coming off the currency
Le dije ¿cobrando?, él dijo sí, como el hermano de mi amigoI said gettin paid, he said yeah like my man's brother
Que tiene un condominio que comparte con la madre de su bebéWho has a condo he shares with his baby's mother
Dijo que un condominio supera a mi apartamentoHe said a condo beats my apartment
Sin luces, sin gas y mucho alquiler atrasadoWith no lights and no gas and much backed up rent
Sin agua caliente ni calefacción, invadido por muchas ratasNo hot water or heat, and invaded by plenty rats
Que se comerán al gato callejero promedioThat'll eat up the average alleycat
Dijo yeeahhhh muchacho, eso es pobrezaHe said yeeahhhh boyyyeee, that's poverty
Dije palabra, sé y me preocupaI said word, I know and it bothers me
Porque somos las víctimas de una situaciónCuz we are the victims, of a situation
Qué malvado hombre, nos separóHow wicked man, seperated
una nación y nos tiene matándonos unos a otrosa nation and got us cold-killin off one another
(Palabra-palabra, a la madre)(Word-word, to the mother)
Se está poniendo caliente, ¿qué tan caliente?, más caliente que julioIt's getting hot, how hot, hotter than July
Porque la tasa de asesinatos y crímenes está subiendo muchoCuz the murder and crime rate is rising very high
Por ejemplo, en mi vecindario, está tan calienteFor example, in my neighborhood, it's so hot
A menudo me despierto por el sonido alarmante de un disparoI'm often woke up, from the alarming sound of a shot
Así que pienso, ¿mi vecindario es una trampa?So I'm thinking what, is my neighborhood a trap
¿Podría ser el lugar marcado con X en el mapa?Could this be the place marked X on the map?
Ahora soy visto como un objetivo, en la galería de tiroNow I'm spotted like a target, in the shooting gallery
Así que empiezo a buscar un mejor salarioSo I start to seek for a better salary
Para poder escapar de aquí, de esta vida de guetoSo I can escape from where, from this ghetto life area
Porque cada día se vuelve más aterradorCause everyday you're getting scarier
*blam blam* y más aterrador y más aterrador*blam blam* and scarier and scarier
Causando histeria masiva, es dramaCausing mass hysteria, it's drama
Hablando de dramaTalkin bout drama

Sin ser atrevido y faltarle el respeto a los sin hogarNot to be bold and disrespect the homeless
Porque puedo ver que sufren de una larga listaCuz I can see that they suffer from a long list
Por no tener refugio, y en la calleFrom not having shelter, and out on the street
sin trabajo y días sin un bocado que comerwithout a job and days without a bite to eat
Yo siento por ellos, pero aquí hay otro ladoYo I feel for those, but here's another side
sobre algunas personas más que viven en el exteriorabout some more people that's living on the outside
Debido al hecho de que eligieron el camino equivocadoBecause of the fact that they chose the wrong way
Y los llevó en un viaje por un largo díaAnd it took em on a trip for a long day
Llegó al punto en que empezaste a robar de tu casaGot to the point you started stealing from your house
Acechando las habitaciones tarde en la noche como un ratónStalking the rooms late at night like a mouse
Tu familia está molesta y tienes que irteYour family's upset and you've got to go
Cuando está a cinco grados bajo cero y esperamos nieveWhen it's, five, below and we're ex-pecting snow
Y luego estás en el tren con una taza en la manoAnd then you're on the train with a cup in your hand
Pateando tierra, y haciéndola parecer arenaKicking dirt, and making it look like sand
Luego después de jugar ese juego por un tiempoThen after you run that game for a while
Comienzas a sacar fichas del torniqueteYou start sucking up tokens from out the turnstile
¿Estás tan desesperado, solo por conseguir una dosis?Are you that desperate, just to get a hit
¿Es tan efectivo que no dejarás de hacerlo, y yoIs it so effective that you won't quit, and yo
¿Por qué vienes a mí llorando el blues?Why do you come to me crying the blues?
Sobre que no puedes conseguir un trabajo, ve a vender algunas noticias de la calleAbout you can't get a job well go sell some street news
Entonces puedes enderezarte y ser realThen you can get straight and be real
Pero prefieres robar y hurtarBut you'd rather rob and steal
Y eso es dramaAnd that's drama
Hablando de dramaTalkin bout drama
No es maravilloramaNot wonderama
Pero estoy hablando de dramaBut I'm talkin bout drama
¿Escuchas lo que digo?Here what I'm sayin?
No estoy hablando de tu mamáI'm not talkin bout your mama
Nahhhh, pero estoy hablando de dramaNahhhh, but I'm talkin bout drama

Puño de Shaolin contra el lamaShaolin fist versus the llama
Hablando de dramaTalkin bout drama