Sparring Minds

Mentes en Combate

Sparring Minds

Diseñador y la mayoría de los hombresDesigner and most of man
se encuentra la cargadora frontalstands the front-end loader
soporta suficiente peso que compensará a los accionistashold enough weight that'll compensate the share-holders
Los controles del potente motor son muy establesPowerful motor controls are mad stable
No hay margen de error, la lesión resulta fatalNo room for error, injury proves fatal
Gato de aire de cien toneladas, levanta rápidamente el aceroHundred ton air-jack, quickly raise the steel
Después de reventar la correa de transmisión, Math cambia las ruedasAfter blowin' out the belt drive, Math' change the wheels
Te golpeamos, te cortamos, seguimos sólidos como el yesoBust ya, slash ya, we still thick like plaster
Siempre hay potencial para desastres a gran escalaThere's always potential full-on scale disasters
En la rec' [?] evitando por pocoIn the rec' [?] narrowly missin'
Mi campamento se ve obligado a una peligrosa proposiciónMy camp be forced into periless proposition
Debemos ir a verte, a pesar del peligro inminenteWe must come see ya, despite imminent danger
Estábamos cortos de combustible, antes de que volara fuera del hangarWas short on fuel, before he flew out the hangar
Desde la fría tierra, rocas y todo, rap a montonesFrom the cold dirt, rocks and all, rap galore
Observa el río fluir hacia atrás una vez que asaltamos la orillaWatch the river flow backwards once we storm the shore
Negro, marcado con ojos afilados como el alcanceNigga, mark with razor-sharp eyes of the scope
En las cuerdas, colgando de la toalla y acantilados y pendientesOn the ropes, hanging from the towel and cliffs and slopes
La magnitud de la devastación sin contarThe magnitude of the devastation untold
Las leyes colectivas de innumerables almas yacen en el caminoThe collective laws of countless souls lay in the road

Flor insana, soplador de venasInsane flower, vein blower
Apunta y es el fin del juegoAim and it's game over
Conoces el nombre, lanzallamasYou know the name, flame-thrower
Tengo el código del juego y sostengo el control principalGot the code to the game and I hold the main controller
Soldados desde el principio, y hoy el mismo soldadoSoldiers from the jump, and today the same soldier
Permanezco bajo, juego cerca de los fajos de billetesI stay low, play close to bank rolls
Hablando con los más grandes que caminan por el mismo caminoParly with the greatest who walk the same road
¿Oh, no escuchaste? No hay nada nuevo excepto el equipoOh you ain't hear? Ain't nuttin' new but the gear
La tripulación del año, chico, demasiado para soportarThe crew of the year, kid too much to bear
Descubre de qué se trata, conoce la leyendaFind out what I'm about, know the legend
El ligero desprecio de su nombre provoca tensiónThe slight disrespect, of his name provoke tension
Sin amenazas, trayendo la fuerza como Boba FettNo threat, bringin' the force like Bobo-fet'
El viejo veterano solo controla el escenarioThe old vet' [?] alone control the set
Estoy en el siguiente nivel, mejor que te acomodes, bendice RebelI'm next level, ya best settle, bless Rebel
Brillo como un barco, con fuerza para doblar metalI shine like a vessel, with strength to bend metal
Armas, cabeza primero en la mugre, emergen los tamboresGuns, head first in the grunge, become emerged the drums
El verso es un asesinatoThe verse is murder one

Rimamos de espaldas, MCs peligrososWe rhyme back-to-back, deangerous emcees
Avanzamos de pista en pista, medida de 100 barrasMove on track-to-track 100 bar measure
Tesoro perdido, esas tripulaciones que nunca nos dieron mucho placerLost treasure, those crews who never gave us much pleasure
Acordaron que el sonido era bueno, comprando en el estado, ciudad, pueblo y barrioAgreed the sound was good, shoppin' in the state, city, town and hood
eventualmente lo haríaneventually they would
Establecieron la marca con Dios que construyó riquezaLay down the trademark with god that built wealth
Sumergirse en la colmena era por uno mismoTo dip-dive in the beehive was on self
Para la lucha de poder, nunca payasear pero sí malabarearFor the power struggle, never clown but did juggle
La carga pesada hizo que explotara en un loco escombroThe heavy load made it explode to mad rubble
Pensé en esta melodía en un apagón guiado por la luz de la lunaI thought of this tune on a blackout guided by the light of the moon
en un campamento, la lámpara de queroseno apagada, así que caminamos por el camino que pavimentamoson a camp-out, the kerosine lamp out, so we walked the road we paved
con senderos que dejaron huellas de vinilo grabadaswith trails that left vinyl foot-steps engraved