Munguzá de Côco

Munguzá de Côco

Munguzá de Côco

La hija de don MalaquíasA filha de seu malaquias
Dueño de un bar en el mercadoO dono de um bar no mercado
Atiende a la clientelaAtende a freguesia
En un desorden tremendoNum desmantelo danado
Para todos los que lleganPra todo mundo que chega
Ella grita 'está raspado'Ela grita ta raspado

Está raspado, está raspado,Ta raspado, ta raspado,
Está raspado, pueden entrarTa raspado, pode entrar
Está raspado, está raspado,Ta raspado, ta raspado,
Y voy a poner en el munguzáE vou botar no mungunzá

Quien no entendía bienQuem não entendia bem
Lo que estaba raspadoO que estava raspado
No esperaba para verNão esperava pra ver
Salía desconfiadoSaia desconfiado
Quien ya sabía esperabaQuem já sabia esperava
Muy satisfecho y sentadoBem satisfeito e sentado

Conozco bien a MalaquíasConheço bem malaquias
Hombre bueno y respetadoHomem bom e respeitado
Y ya comí en su barE já comi no seu bar
Porque estaba raspadoPorque estava raspado
Estaba raspado era cocoTava raspado era coco
El munguzá bien sabrosoO mungunzá bom danado