Traducción generada automáticamente
Correnteza
Genivan
Correnteza
CORRENTEZA
Olhando o mundo dar voltas
eu vejo se esbarrar em mim
a correnteza das aguas
que molham seus olhos e diz:
dessa paisagem,seu jeito,
o lugar é você -
eu aprendendo aos poucos
como respirar,
me afogando em seu leito
pra sobreviver.
E no silêncio da noite
quando eu estou so,sem você
os meus murmurios,meus mêdos,
meus cantos,meus sonhos,enfim
fazem acelerar meu peito
pro dia que vem:
você chegando de novo
eu ficando no ar,
me agarrando seu cheiro,
eu me rendo a você.
Corriente
CORRIENTE
Mirando al mundo dar vueltas
veo chocar contra mí
la corriente de las aguas
que mojan tus ojos y dicen:
de este paisaje, tu forma,
el lugar eres tú -
ya aprendiendo poco a poco
cómo respirar,
ahogándome en tu lecho
para sobrevivir.
Y en el silencio de la noche
cuando estoy solo, sin ti
mis murmullos, mis miedos,
mis cantos, mis sueños, en fin
hacen acelerar mi pecho
para el día que viene:
tú llegando de nuevo
yo quedándome en el aire,
aferrándome a tu olor,
me rindo a ti.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Genivan y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: