Treasure-(sanzo & Goku Duet)

Tesoro (Dúo de Sanzo y Goku)

Treasure-(sanzo & Goku Duet)

Recolectando basura abrazadaYose atsume garakuta o kakaekomi
Fingiendo que es valiosaTaisetsu na furishiteru
Al final, tal vez me doy cuenta de que el valor desapareceKachi nante kekkyoku wa nakunatte hajimete wakaru no kamo

Incluso las cosas lamentables, incluso las cosas inútilesNasakenai koto kattena koto mo
Si las expones, está bienSarake daseta nara ii yo ne
Si también las aceptas como parte de ti mismoSore mo jibun to uketomeru nara
Puedes ver la verdad realHontou no koto ga mieru ne

Si solo estás a mi lado, con eso siempre puedo ser fuerteTada soba ni itekuretara sore dake de itsumo tsuyoku nareru yo
Incluso un pasado sin risas, repetido arrepentimiento, puede ser perdonadoKoukai o kurikaeshita waraenai kako mo yurusareru

Tener miedo de perder, apretar los dientesNakusu koto kowagatte nigirishime
Destrozado en pedazosKonagona ni kudaiteru
La verdad que se esconde a medida que buscas, ¿es algo podrido o una mentira?Sagasu hodo kakureru shinjitsu wa nanda ka uso kusakute

No es tan fuerte como la gente diceHito ga iu hodo tsuyoku wa nai sa
No siempre va como lo idealizasRisou douri ni wa ikanai
Si te enfrentas a un corazón débilYowakina kokoro mukiaeta nara
Puedes salvarte de inmediatoIma sugu jibun sukueru

Si solo estás a mi lado, con eso todo cambiaráTada soba ni itekuretara sore dake de subete kawatte yuku
Incluso con una ternura torpe, si es sincera, deberíamos entendernosBukiyouna yasashisa demo honki nara wakari aeru hazu

Incluso las cosas lamentables, incluso las cosas inútilesNasakenai koto kattena koto mo
Si las expones, está bienSarake daseta nara ii yo ne
Si también las aceptas como parte de ti mismoSore mo jibun to uketomeru nara
Puedes ver la verdad realHontou no koto ga mieru ne

Si solo estás a mi lado, con eso siempre puedo ser fuerteTada soba ni itekuretara sore dake de itsumo tsuyoku nareru yo
Incluso un pasado sin risas, repetido arrepentimiento, puede ser perdonadoKoukai o kurikaeshita waraenai kako mo yurusareru

Tener miedo de perder, apretar los dientesNakusu koto kowagatte nigirishime
Destrozado en pedazosKonagona ni kudaiteru
La verdad que se esconde a medida que buscas, ¿es algo podrido o una mentira?Sagasu hodo kakureru shinjitsu wa nanda ka uso kusakute

Si solo estás a mi lado, con eso todo cambiaráTada soba ni itekuretara sore dake de subete kawatte yuku
Incluso con una ternura torpe, si es sincera, deberíamos entendernosBukiyouna yasashisa demo honki nara wakari aeru hazu