Solos (part. India Martinez)

Solos (feat. India Martinez)

Solos (part. India Martinez)

Ça fait longtemps, je le saisHace mucho lo sé
(Gente de Zona)(Gente de Zona)
Qu'il y a des mensonges dans tes yeux et que ta peau cache un secretQue hay mentira en tus ojos y esconde un secreto tu piel
Je le sais bienEso yo lo sé

Ici où tu me voisAquí donde me ves
Pendant que tu étais avec elleMientras tú te veías con ella
Moi, je partais avec luiYo me iba con él
Ici, personne n'a bien agiAquí nadie lo hizo bien

Et tu n'as pas besoin de me demander pardonY no me tienes que pedir perdón
Ici, il n'y a pas de coupables, pas d'erreurAquí no hay culpables, no hay error
Juste qu'on n'a pas su se dire la véritéSolo que no fuimos tan capaces de decirnos la verdad

Regarde ce qui s'est passéMira lo qué pasó
La magie s'est briséeLa magia se rompió
On a tout perduYa lo perdimos todo
Mieux vaut qu'on reste seulsMejor seguimos solos

Regarde ce qui s'est passéMira lo qué pasó
La magie s'est briséeLa magia se rompió
On a tout perduYa lo perdimos todo
Mieux vaut qu'on reste seulsMejor seguimos solos

On a tout perduYa lo perdimos todo
Regarde ce qui s'est passéMira lo que pasó
Mieux vaut qu'on reste seulsMejor seguimos solos

Allez, restons seuls pour un autre cheminAy, sigamos solos pa' otro camino
La vie continue même si tu n'es pas avec moiLa vida sigue aunque no estés conmigo
Je crois qu'on a appris la leçonYo creo que aprendimos la lección
On est tombés dans le jeu et la tentation nous a euCaímos en el juego y nos ganó la tentación
C'est que dans la guerre de l'amour, tout est permisEs que en la guerra del amor todo se vale
Tu entres et tu ne sais pas comment ça sort, non, nonTú entra' y no sabe' cómo sale', no, no
Comment ça sort, non, nonCómo sale', no, no

Quel dommageQué pena
Que je ne t'ai plus, quel dommageQue ya no te tengo, qué pena
Que je n'ai plus personne à mes côtésQue ya no tengo a mi vera

Et tu n'as pas besoin de me demander pardonY no me tienes que pedir perdón
Ici, il n'y a pas de coupables, pas d'erreurAquí no hay culpables, no hay error
Juste qu'on n'a pas su se dire la véritéSolo que no fuimos tan capaces de decirnos la verdad

Regarde ce qui s'est passéMira lo qué pasó
La magie s'est briséeLa magia se rompió
On a tout perduYa lo perdimos todo
Mieux vaut qu'on reste seulsMejor seguimos solos

Regarde ce qui s'est passéMira lo qué pasó
La magie s'est briséeLa magia se rompió
On a tout perduYa lo perdimos todo
Mieux vaut qu'on reste seulsMejor seguimos solos

On a tout perduYa lo perdimos todo
Regarde ce qui s'est passéMira lo que pasó
On a tout perduYa lo perdimos todo
Mieux vaut qu'on reste seulsMejor seguimos solos

Quel dommageQué pena
Que je ne t'ai plus, quel dommageQue ya no te tengo, qué pena
Que je ne t'ai plusQue ya no te tengo
Que je n'ai personne à mes côtésQue yo no tengo a mi vera