Le Silence de la Nuit

El Silencio De La Noche

C'est une nuit de plusEs una noche más
Ton regard n'est plus làTú mirada ya no está
La magie de la nuitLa magia de la noche
Me fait m'envoler, encore une foisMe hace elevar, una vez más
Mais jamais ce soir la nuit ne me trahiraPero nunca hoy la noche me traicionará

Je sens le silenceSiento el silencio
Tout autour de moiEn todo alrededor
Des images se croisentImágenes se cruzan
Rêves et passion, et passionSueños y pasión, y pasión
En cette nuit toutEn esta noche todo
Est pareil, du moins pour moiEs lo mismo por lo menos yo

Mais maintenant, ça n'a plus d'importance comme avantPero ahora, ya no importa como antes
Parce qu'avant et maintenant, vous n'êtes plus làPorque antes y ahora, ya no están
Mais maintenant, ça n'a plus d'importance comme avantPero ahora, ya no importa como antes
Parce qu'avant et maintenant, tu n'es plus làPorque antes y ahora, ya no estás
Le silence de la nuitEl silencio de la noche
M'accompagne encore une foisMe acompaña una vez más
Puis viendra le jourLuego vendrá el día

Qui reste toujours derrière, toujours derrièreQue siempre queda atrás, siempre atrás
C'est la vie avec sa routine encore une foisEs la vida con su rutina una vez más
Mais maintenant, ça n'a plus d'importance comme avantPero ahora, ya no importa como antes
Parce qu'avant et maintenant, vous n'êtes plus làPorque antes y ahora, ya no están
Mais maintenant, ça n'a plus d'importance comme avantPero ahora, ya no importa como antes
Parce qu'avant et maintenant, tu n'es plus là, ah, ah, ahPorque antes y ahora, ya no estás, ah, ah, ah