for being you.

Pour être toi-même.

for being you.

Tu seras sur ta routeYou'll be on your way
Tu seras sur ta routeYou'll be on your way

Essaie de passer une bonne journéeTry to have a good day
Pas de pressionNo pressure
Quoi qu'il arrive sur ton cheminWhatever that may come your way
Aie juste foiJust have faith

Comme oops, t'as qu'une seule vieLike oops, only got one life
Pas le temps de stresser dans ta têteDon't have the time for stressing on your mind
Pas de pressionNo pressure
Tu sauras que tout ira bienYou'll know you'll be alright

Tu n'as pas besoin d'être quelqu'un d'autreYou don't have to be nobody
Tu n'as pas besoin d'être quelqu'un d'autre que toiYou don't have to be nobody else but you
Prends ton temps, où est l'urgence ?Take it slow, what's the hurry?
Maintenant, c'est tout ce qu'on a vraiment (tout ce qu'on a)Right now is all we really got (really got)

Tu n'as pas besoin d'être luiYou don't have to be him
Tu n'as pas besoin d'être elleYou don't have to be her
Tu n'as pas besoin d'être quelqu'un d'autre que toiYou don't have to be nobody else but you
Pas besoin d'être personneDon't have to be nobody

J'ai dit que tu n'as pas besoin d'être quelqu'un d'autre (d'autre)Said you don't need to be nobody else (else)
Je sais que tu ramasses les morceaux tout seulI know you picking pieces by yourself
Tu as juste besoin de temps pour surmonter les chosesYou just need some time to get over things
Jamais vouloir laisser ton esprit sur une étagèreNever wanna leave your mind up on a shelf

Tu te réveilleras et changeras ta vie à tempsYou'll wake up and change your life in time
Tu rattraperas les choses que tu as laissées derrièreYou'll make up the things you left behind
Tombe et relève-toi pour essayerFall down and get back up to try
Et assure-toi de garder ton esprit en têteAnd make sure to keep yourself in mind

Tu n'as pas besoin d'être personne (tu n'as pas besoin d'être personne)You don't have to be nobody (you don't have to be nobody)
Tu n'as pas besoin d'être personne d'autre que toiYou don't have to be nobody else but you
Prends ton temps, où est l'urgence ? (L'urgence)Take it slow, what's the hurry? (The hurry)
Maintenant, c'est tout ce qu'on a vraimentRight now is all we really got

Tu n'as pas besoin d'être luiYou don't have to be him
Tu n'as pas besoin d'être elleYou don't have to be her
Tu n'as pas besoin d'être personne d'autre que toiYou don't have to be nobody else but you
Pas besoin d'être personneDon't have to be nobody

AttendsHol' up
Tu devrais chercher ta paix intérieure (paix intérieure)Should be looking for your inner peace (inner peace)
Prends ton temps, maintenant tu vis tous tes rêves les plus fousTake it slow, now you're living all your wildest dreams
Alors tu te verras avancer à ton propre rythme (rythme)Then you'll see yourself going at your own pace (pace)
Tu trouveras toute la sérénité dans ton espace (tu vas bien parce que)You'll be finding all serenity in your space (you'll be fine 'cause)

Les rêves sont faits pour se réaliser (se réaliser)Dreams are made to come true (come true)
Tu prouveras au monde que tu ne peux pas perdre (tu ne peux pas perdre)You'll prove it to the world that you can't lose (you can't lose)
Tu ne peux pas t'empêcher de faire les bons choixCan't help making all the right moves
Donne-lui du temps, c'est ce que tu ferasGive it time, it's what you'll do

Tu n'as pas besoin d'être personne (personne)You don't have to be nobody (nobody)
Tu n'as pas besoin d'être luiYou don't have to be him
Tu n'as pas besoin d'être elleYou don't have to be her
Tu n'as pas besoin d'être personne d'autre que toiYou don't have to be nobody else but you
Pas besoin d'être personne sauf toiDon't have to be nobody but you

Tu seras sur ta route (tu seras sur ta route)You'll be on your way (you'll be on your way)
Tu seras sur ta routeYou'll be on your way
Personne d'autre, personne d'autre que toiNobody else, nobody else but you
Tu seras sur ta route (tu seras sur ta route)You'll be on your way (you'll be on your way)
Tu seras sur ta routeYou'll be on your way
Personne d'autre, personne d'autre que toiNobody else, nobody else but you