Penduli Pendulum

Péndulo Penduli

Penduli Pendulum

Péndulo penduliPenduli pendulum
Girando, golpea el tamborSwing around, beat the drum
En julio, lo negaréIn July, I'll deny
La ilusiónThe illusion

Me habré ido, golpea el tamborI'll be gone, beat the drum
Allá voy, aquí vengoThere I go, here I come
Y adiós significa buen intentoAnd goodbye means good try
Sin conclusiónNo conclusion

PénduloPendulum
Como rima perfectaLike perfect rhyme
Siempre en tiempo predichoAlways in predicted time
Penduli, ¿cuándo aprenderé?Penduli when will I learn
La partida significa un seguro regresoDeparture means a sure return

Reparte el pastel, deja una migajaSlice the pie, leave a crumb
¿Qué he llegado a ser ahora?What have I now become
Cuando la mentira es soloWhen the lie is just some
Un triste incentivoSad inducement

El llanto sofocado se convertiráStifled cry will become
Solo en un suspiro, tan monótonoJust a sigh, so hum-drum
Cuando el adiós sirva como miWhen goodbye serves as my
Único entretenimientoOne amusement