God Rest Ye Merry Gentlemen

Gott ruhe euch, fröhliche Herren

God Rest Ye Merry Gentlemen

Gott ruhe euch, fröhliche HerrenGod rest ye merry gentlemen
Lasst euch nicht entmutigenLet nothing you dismay
Denkt daran, Christus unser RetterRemember Christ our Savior
Wurde am Weihnachtstag geborenWas born on Christmas Day
Um uns alle von Satans Macht zu befreienTo save us all from Satan's pow'r
Als wir vom Weg abgekommen warenWhen we were gone astray

Oh, Botschaften von Trost und FreudeOh tidings of comfort and joy
(Trost und Freude)(Comfort and joy)
Oh, Botschaften von Trost und FreudeOh tidings of comfort and joy

Gott ruhe euch, fröhliche HerrenGod rest ye merry gentlemen
Lasst euch nicht entmutigenLet nothing you dismay
Denkt daran, Christus unser RetterRemember Christ our Savior
Wurde am Weihnachtstag geborenWas born on Christmas Day
Um uns alle von Satans Macht zu befreienTo save us all from Satan's pow'r
Als wir vom Weg abgekommen warenWhen we were gone astray

(Oh, Botschaften von Trost und Freude)(Oh tidings of comfort and joy)
Trost und FreudeComfort and joy
Oh, Botschaften von Trost und FreudeOh tidings of comfort and joy

Jetzt singt Lob dem HerrnNow to the Lord sing praises
Jetzt singt Lob dem HerrnNow to the Lord sing praises
Jetzt singt Lob dem HerrnNow to the Lord sing praises
Jetzt singt Lob dem HerrnNow to the Lord sing

Jetzt singt Lob dem HerrnNow to the Lord sing praises
Alle hier an diesem OrtAll you within this place
Und mit wahrer Liebe und BrüderlichkeitAnd with true love and brotherhood
Umarmt euch jetzt gegenseitigEach other now embrace
Diese heilige Zeit von WeihnachtenThis holy tide of Christmas
Lässt alle anderen verblassenAll others doth deface

Oh, Botschaften von Trost und FreudeOh tidings of comfort and joy
Trost und FreudeComfort and joy
Oh, Botschaften von Trost und FreudeOh tidings of comfort and joy

Gott ruhe euch, fröhliche HerrenGod rest ye merry gentlemen
Gott ruhe euch, fröhliche HerrenGod rest ye merry gentlemen
Gott ruhe euch, fröhliche oh, ohGod rest ye merry oh, oh
Gott ruhe euch, fröhliche HerrenGod rest ye merry gentlemen
Gott ruhe euch, fröhlicheGod rest ye merry

Die Hirten bei diesen BotschaftenThe shepherds at those tidings
Freuten sich sehr im HerzenRejoiced much in mind
Und ließen ihre Herden weidenAnd left their flocks a-feeding
Im Sturm, Wind und WetterIn tempest, storm and wind
Und gingen sofort nach BethlehemAnd went to Bethlehem straightaway
Um den Sohn Gottes zu findenThe son of God to find

Oh, Botschaften von Trost und FreudeOh tidings of comfort and joy
Trost und FreudeComfort and joy
Oh, Botschaften von Trost und FreudeOh tidings of comfort and joy

Jetzt singt Lob dem HerrnNow to the Lord sing praises
(Trost und Freude)(Comfort and joy)
Jetzt singt Lob dem HerrnNow to the Lord sing
(Trost und Freude)(Comfort and joy)
Jetzt singt Lob dem HerrnNow to the Lord sing praises
(Trost und Freude)(Comfort and joy)
Jetzt singt Lob dem HerrnNow to the Lord sing
(Trost und)(Comfort and)
(Trost und)(Comfort and)
(Trost und Freude)(Comfort and joy)
Trost und FreudeComfort and joy
(Joy)(Joy)