Every Move We Make

Cada Movimiento que Hacemos

Every Move We Make

Este no es tu colapso,This is not your breakdown,
mujer levanta la cabeza.woman raise your head.
Esto no es tu locuraThis is not your madness
todos lo sienten.everybody feels this.
Mujer levanta la cabeza.Woman raise your head.

Con cada sentimiento en tu almaWith every feeling in your soul
y cada pérdida de tu control,and every loss of your control,
no puedes dormir por la nocheyou can't sleep at night
porque a veces dormir aleja el dolor.'cause sleeping sometimes drives the pain away.

Y no importa dónde estemos parados,And no matter where we stand,
nuestro comienzo no tiene fin.our beginning has no end.
Porque cada día que vivimos'Cause everyday we live
lo hacemos un poco mejor.we make it just a little better.

Esto no es nuestro juego.This is not our game.
Lo jugamos de la misma manera.We play it just the same.
Con cada movimiento que hacemosWith every move we make
lo hacemos mejor.we make it better.
Todo sigue igualEverything's the same
nada se escapa.nothing slips away.
Con cada movimiento que hacemosWith every move we make
lo hacemos mejor.we make it better.

Todo lo que puedas darEverything that you can give
es exactamente lo que tomaría de ti.is the very thing that I would take from you.
Tomaría de ti.I'd take from you.
Con cada razón por la que vivesWith every reason why you live
es cada razón por la que moriría por ti.is every reason I would die for you.
Moriría por ti.I'd die for you.

Esto no es un juego.This is not a game.
Lo jugamos de la misma manera.We play it just the same.
Con cada movimiento que hacemosWith every move we make
lo hacemos mejor.we make it better.

Todo sigue igualEverything's the same
nada se escapa.nothing slips away.
Con cada movimiento que hacemosWith every move we make
lo hacemos un poco mejor.we make it just a little better.