Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 459

ARCOBALENO (feat. Anuel AA)

Geolier

Letra

Significado

ARCOÍRIS (feat. Anuel AA)

ARCOBALENO (feat. Anuel AA)

Te encontré después de que me abrazasteTe ne sî juta 'doppo ca m'hê abbracciato
Te estuve esperando, pero nunca regresasteT'aggio aspettato, però nn'sî maje turnata
El sol quema, pero nosotros somos de hielo'O sole coce, ma nuje simmo fatte 'e ghiaccio
Y no nos derrite, y a nosotros nos deshaceE nun ce scarfa, e a nuje ce squaglia
Eres una pistola siempre cargada y listaTu sî na pistola sempe carica e pronta
Tú, si fueras el mar, serías la fuerza de la olaTu, si fosse 'o mare, fosse 'a forza 'e ll'onda
Eres un edificio que con el sol hace sombraTu sî nu palazzo che c''o sole fa ombra
Eres el salvavidas que, si caigo, no me hundoTu sî 'o salvagente ca, si cado, nn'affondo
Te he dedicado todas las fases lunaresT'aggio dedicato tutt''e fase lunare
Porque es lo único que nos mantiene cercaPecché è l'unica cosa ca nn'ce rende distante
Buscamos solo lo bueno dentro de lo maloNuje cercammo sulamente 'o bene 'int'ô male
Porque así nos gustaPecché ce piace accussì
Brillas tanto que me ciegasTu brille troppo ca m'accieche
Eres la ventana dentro de esta celdaTu sî 'a finestra dint'a 'sta cella
Y eres esa carta que todos los días esperoE sî chella lettra ca tutt''e juorne aspetto
Ser nosotros es complicadoEssere nuje è complicato
Somos la fuerza de un magnitudNuje simmo 'a forza 'e un magnitudo
Cuando me abrazas, estoy seguro contigoQuando m'abbraccie, stongo â sicuro cu'tté

Y si llueve, no importaE, si chiove, nun fa niente
Estamos acostumbradosNuje simmo abituate
Y si vuelve el mal tiempoE si torna 'o maltiempo
Tú eres el arcoíris (sí)Tu sî l'arcobaleno (yeah)

Si mañana te molesto, ¿qué haces?Si nu dimane te sfastidio, che faje?
Encuentra la forma de volver otra vezTrova 'o modo pe turnà n'ata vota areto
El viento mueve tu cabello'O viento te move 'e capille
Y me molesta que no lo estoy haciendo yoE me dà fastidio ca nn''o sto facendo i'
Quédate, quédate conmigoRimane, rimane cu'mmé
Tú sabes, tú das, tú eresTu ssaje, tu daje, tu sî
Como si estuvieras en el corazón de una no séComme se sta 'int'ô core 'e una nn''o saccio
Tú lo sabes, ya estás en mi corazón (uah, uah, bebé)Tu 'o ssaje, tu staje ggià dint'ô core mio (uah, uah, bebé)

No pasa nada, ya estoy acostumbrado (acostumbrado)No pasa nada, ya estoy acostumbrado (acostumbrado)
Y si vuelve la tormenta, mami, tú vas a ser (eh-eh)Y si vuelve la tormenta, mami, tú va' a ser (eh-eh)
Mi arcoíris aunque el clima esté nublado (esté nublado)Mi arcoíris aunque el clima esté nubla'o (esté nubla'o)
Aprendí que todo el mundo está cuando todo va bien (todo va bien)Aprendí que to' el mundo está cuando todo va bien (todo va bien)
Pero en los malos tiempos es que vemos quién es quiénPero en los malos tiempo' es que vemo' quién es quién
Adán y Eva en el huerto de Edén (oah)Adán y Eva en el huerto de Edén (oah)
La sangre te hace pariente y la lealtad familiaLa sangre te hace pariente y la lealtad familia
El amor todo lo soporta, como dice la Biblia (como dice la Biblia)El amor todo lo soporta, como dice la Biblia (como dice la Biblia)
Bebé, entre tú y yo existe una conexión diferente (diferente)Bebé, entre tú y yo existe una conexión diferente (diferente)
Si mañana me muero, quiero que me recuerdesSi mañana me muero, quiero que me recuerde'
Tú vas a ser mía siempre, hasta después de la muerteTú va' a ser mía siempre, hasta despué' de la muerte
Tú y yo y mi pistola, los tres juntos por siempre (sí)Tú y yo y mi pistola, los tres junto' por siempre (yeah)

Si mañana te molesto, ¿qué haces?Si nu dimane te sfastidio, che faje?
Encuentra la forma de volver otra vezTrova 'o modo pe turnà n'ata vota areto
El viento mueve tu cabello'O viento te move 'e capille
Y me molesta que no lo estoy haciendo yoE me dà fastidio ca nn''o sto facendo i'
Quédate, quédate conmigoRimane, rimane cu'mmé
Tú sabes, tú das, tú eresTu ssaje, tu daje, tu sî
Como si estuvieras en el corazón de una no séComme se sta 'int'ô core 'e una nn''o saccio
Tú lo sabes, ya estás en mi corazónTu 'o ssaje, tu staje ggià dint'ô core mio


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Geolier y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección