DESIDERIO

DESEO

DESIDERIO

SíYeah

Toda mi vida escrita en un periódicoTutt''a vita mia scritta 'ncopp'a nu giurnale
Con gente que lee y me juzgaCu ggente che legge e me giudica
Sin pensar jamás en lo que he hechoSenza maje ce penzà a ch'aggio fatto
Por estar aquí, que la vértigo me atrapaPe stà 'ncoppa ccà ch''e vertiggine 'a subbeto
El éxito te roba tu mejor lado'O successo t'arrobba 'o lato tuojo migliore
Porque se lo das a quien te escuchaPecché ce l'hê dà a chi t'ascolta
Y quien lo sabe si de verdad me escuchanE chi 'o ssape si overo m'ascoltano
O solo me sienten en los momentos muertosOppure me senteno sulo 'int'ê mumente muorte
Esta vida que pasa'Sta vita che passa
El avión se cae y no te salvas si estás en primera claseL'aereo precipita e nn'te salve si staje dint'â prima classe
Es solo una forma de morir más cómodoÈ solo nu modo pe murí cchiù comodo
Es estúpido a veces pensar que estoy cansadoÈ stupido ê vote a penzà ca sto stanco
Soy solo una foto en el cartelI' so' sulo na foto 'ncopp'â locandina
Soy solo una voz que no se siente pero se veI' so' sulo na voce ca nn'siente ma 'a vide
Soy solo un humano que lo logróI' so' sulo n'umano ca ce l'ha fatta
Porque tenía solo más cosas que decirPecché tenevo sulo cchiù cose da dicere
Y no porqueE no pecché
Esta cadena solo me da molestias (¡guau!)'Sta cullana a me me dà sulo fastidio (uà)
Estoy despierto, esta noche sugiere (¡guau!)Sto scetato, 'sta nuttata suggerisce (uà)
Esta riqueza ha sido solo la consecuencia'Sta ricchezza è stata sulo 'a conseguenza
Cuando sabes que, si te mueves, caes primeroQuando saje ca, si t'aggire, cade primma
¿Cómo haces para estar triste?Comme faje a essere triste?
¿Cómo haces para estar triste?Comme faje a essere triste?
¿Cómo haces para mantener todo?Comme faje a mantené tutte cose?
No me aplasto, siempre resisto (sí)Nun me schiaccio, i' resisto sempe (yeah)

Solo he expresado un deseoI' aggio espresso sulamente unu desiderio
Éramos todos más ricos antes en la miseriaEramo tutte cchiù ricche primma 'int'â miseria
En una fotografía vieja seguimos siendo nosotros'Int'a na fotografia vecchia stammo ancora nuje
No veo la luz porque somos nosotrosNun veco 'a luce pecché simmo nuje
Todavía hay un par de deseosStanno ancora n'atu paro 'e desiderie
Este dinero hace la vida solo menos bella'Sti sorde fanno 'a vita sulo meno bella
El amor sirve de poco cuando no es sinceroL'ammore serve a poco quando nn'è sincero
Y tú sigues ingenuo, otro deseoE tu rieste ingenuo, n'atu desiderio

Ven aquí, hazte otra fotografíaViene ccà, fatte n'ata fotografia
Soy solo un premio en la galeríaI' so' sulo nu premio 'int'â galleria
Estoy comiendo un montón sin apetitoSto mangianno nu sacco senza appetito
He pedido todo con presunciónAggio chiesto tutte cose cu presunzione
Toda esta gente te aplaude y te da emociónTutta 'sta gente t'applaude e te dà emozione
Pero, si quieren, te hacen la ejecuciónMa, si vonno, te fanno ll'esecuzione
Tenía una misión: Hacer que mi viejo se sienta orgulloso (y no)I' tenevo na missione: Rendere a patemo orgoglioso (e no)
Estaba cansado si dormía, aunque me recuperabaStevo stanco si durmevo, pure si m'arrepusavo
Con estas manos he escalado una montañaCu 'sti mmane aggio scalato na muntagna
Y por eso, si como, no me lavoE pe chesto ca, si mangio, nun m''e lavo
Detrás de las espaldas cuento las puñaladasAreto ê spalle conto 'e curtellate
Nunca una mano que me ha dado un empujónMaje na mano ca m'ha dato na vuttata
Porque agradezco solo a mamáPecché dico grazie sulamente a mamma
O por una foto juntos a un fan (sí)O pe na foto 'nzieme a nu fan (yeah)
Como llueve, estoy empapadoComme chiove, sto 'mburpato
Me ha quedado un compañero soloM'è rimasto nu cumpagno sulo
Y me llama ManueleE me chiamma Manuele
No sabe ni mi nombre artísticoNn'sape manco 'o nomme d'arte mio
Estoy perdiendo la humildadSto perdenno l'umiltà
Estoy ganando todas las competenciasSto vincenno tutt''e gare
Antes de que el mundo se vaya al diabloPrimma ch''o munno va a puttane
Tengo que hacer otro milagroM'ha dda fà n'atu miracolo

Solo he expresado un deseoI' aggio espresso sulamente unu desiderio
Éramos todos más ricos antes en la miseriaEramo tutte cchiù ricche primma 'int'â miseria
En una fotografía vieja seguimos siendo nosotros'Int'a na fotografia vecchia stammo ancora nuje
No veo la luz porque somos nosotrosNun veco 'a luce pecché simmo nuje
Todavía hay un par de deseosStanno ancora n'atu paro 'e desiderie
Este dinero hace la vida solo menos bella'Sti sorde fanno 'a vita sulo meno bella
El amor sirve de poco cuando no es sinceroL'ammore serve a poco quando nn'è sincero
Y tú sigues ingenuo, otro deseoE tu rieste ingenuo, n'atu desiderio

Sigues ingenuo, otro deseoRieste ingenuo, n'atu desiderio
Somos nosotros, no veo la luzSimmo nuje, nun veco 'a luce
No veo la luzNun veco 'a luce