Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 656

DIO LO SA

Geolier

Letra

Significado

DIO LO SA

DIO LO SA

Deze zondenQuesti peccati
Zijn deel van jouw planSono parte del tuo piano
Uit liefde voor jouw naamPer amore del tuo nome
Wil je me bevrijdenMi vuoi liberare
Wil je iedereen bevrijden, maar waaruit?Vuoi liberare tutti ma da cosa?
Belgen zijn dromen, maar voor wie?Promesse sono sogni ma per chi?
Alleen GodSolo Dio
Alleen GodSolo Dio
Alleen God weet hetSolo Dio lo sa
Ja, jaYeah, yeah

Ik ga springen, de kleermaker maakt mijn jasEr' 'a fà 'o salto, 'o sarto me fa 'a giacca
Een trek die me bevalt, een 9 die me kust en dat is hetNu tiro che m'appace, na 9 ca me bacia e basta
Ik heb nooit complimenten gegeven aan het levenNun m'aggio maje complimentato c' 'a vita
Zelfs niet met haar, dus heeft God me nooit gehoordNemmanco essa cu'mmé, quindi nn'm'ha maje sentuto Dio
Als jij de slimste persoon in de kamer bentSi sî 'a persona cchiù intelligente d' 'a stanza
Heb je waarschijnlijk de verkeerde kamer gekozen, applaus als ik praatProbabilmente hê sbagliato stanza, applause quando parlo
Vraag me niet naar mijn leeftijd, ik zie er niet uit als die leeftijdNn'me chiedere l'età tanto nun sembro 'e chell'età
De droom die ik had om te leven was onrealistisch'O suonno ca cagnavo vita era velleitario
Vergeet nooit waar je vandaan komt als je aankomtNn'te scurdà maje da 'dò viene quanno arrive
Ga om met wie beter is dan jij en doe eerst je uitgavenFattella cu chi è meglio 'e te e fance 'e spese primma
Als het de moeite waard is, is de laatste keer de eersteSi ne vale 'a pena, l'ultima vota è 'a primma
Als het de moeite waard is, is de laatste keer de voorlaatste in het levenSi ne vale 'a pena, l'ultima vota è 'a penultima a vita
Ja, in een droom weet je dat alles buitengewoon isYeah, dint'a nu suonno saje ca è tutto straordinario
Het lijkt me allemaal vanzelfsprekendMe pare tutto ovvio
Ik heb geen VVS nodig, ik straal met mijn eigen lichtNn'me serve 'o VVS, brillo 'e luce propria
Zeg me een leugen, want ik merk het tochDimme na bucia ca 'o stesso me n'accorgo i'
Hetzelfde, ik ben niet op je nek'O stesso nun te duongo 'ncuollo

Toen ik als kind de straat overstak, liep ik hand in handQuanno attraversavo 'a bimbo 'mmiez'â strada stevo man'e mano
En wie me steunde liet me alleen midden in de haaienE chi me manteneva me lasciaje 'e na botta sulo 'mmiez'ê squale
Waarom zeg je "Sorry" als je gelijk hebt, als je me dat aandoet?Pecché me dice "Scusa" si pe'tté hê raggione, si pe'tté m' 'o 'mmereto?
Ik heb het nooit gehoord, ik heb het nooit geloofd, ik heb nooit de regels gevolgdNun aggio maje sentuto, nn'aggio maje creduto, maje seguito 'e regole

JaYeah
Gevaren zijn de snel gemaakte stappenPericolose songo 'e passe fatte in fretta
Kussen zijn de snel gegeven kussenFaveze songo 'e vase date in fretta
De snel gemaakte misdaden zijn de beste'E reate fatte in fretta songo 'e meglie
Omdat je ervaring opdoetPecché accumule esperienza
Begrijp me als ik weinig praat en niets deelCapisceme si parlo poco e nn'condivido niente
Ik hou veel van een broerI' a nu frate l'amo assaje
En als het een dag slecht is, is het slecht net zoals ik het zou houdenE si nu juorno 'o schifo, 'o schifo uguale comme si l'amasse
Gelijk, dezelfde intensiteit, kan zijnUguale, a stessa intenzità, può darse
Altijd meer, niet minderCoccosa sempe 'e cchiù, mica mancante
De tekorten die ik had, zullen mijn kinderen niet eens kennen'E mancanze ca tenevo figliome manco 'e conoscerà
Porsche Macan, geld met de schopPorsche Macanne, sorde c' 'a pala
En gelukkig dat ik ze hebE menu male che 'e tengo
Ik gedraag me niet zo, de mensen weten dat ik ze hebMica m'atteggio in giro tanto 'a ggente 'o ssape che 'e tengo
Ik zit in de suite met een chick, schat, sluit de gordijnenSto 'int'â suite cu na bitch, baby, chiudeme 'e tende
Ook al is het buiten dag, ik heb de duisternis van binnenPure si fore è juorno tanto 'o buio 'o tengo a ll'interno
We zijn geboren, toen groeiden we, we trouwdenNascimmo, po criscimmo, ce spusammo
We scheidden, toen betaalden we alimentatieDivorziammo, po cacciammo l'alimente
We geven geen geld uit aan de buitenwereldNun cacciammo 'e sorde 'a fore
Maar we geven de houdingen die we van binnen hebbenMa cacciammo atteggiamente ca tenimmo 'a 'into
En een band zal nooit voor altijd zijn, tenzij je nep bentE nu legame nun sarà maje a vita a meno che nn'sî finto

Toen ik als kind de straat overstak, liep ik hand in handQuanno attraversavo 'a bimbo 'mmiez'â strada stevo man'e mano
En wie me steunde liet me alleen midden in de haaienE chi me manteneva me lasciaje 'e na botta sulo 'mmiez'ê squale
Waarom zeg je "Sorry" als je gelijk hebt, als je me dat aandoet?Pecché me dice Scusa si pe'tté hê raggione, si pe'tté m' 'o 'mmereto?
Ik heb het nooit gehoord, ik heb het nooit geloofd, ik heb nooit de regels gevolgd.Nun aggio maje sentuto, nn'aggio maje creduto, maje seguito 'e regole


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Geolier y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección