EL PIBE DE ORO

LE GARS EN OR

EL PIBE DE ORO

OuaisYeah

Valeria, j'aime quand elle est bronzée, donc je suis toujours en vacancesValeria me piace abbronzata, quinde sto sempe in vacanza
L'argent rend plus bête, moi ça m'a rendu arrogantSorde rendono cchiù chiatte, a me m'hanno reso arrogante
Je suis en train d'ouvrir la société pendant que l'avion déploie ses ailesSto arapenno società mentre l'aereo arape 'o flap
Deux mille pieds de hauteur, c'est sûr, le capitaineDuemila piede d'altezza, pe certezza, 'o capitano
Je vais faire toutes les choses de ma vieAggi a fà tutte cose 'int'â vita mia
Sauf l'infâme, sauf le débileTranne 'o 'nfame, tranne 'o scemo
Je vais essayer toutes les choses de ma vieAggi a pruvà tutte cose 'int'â vita mia
Sauf le con, je suis un génieTranne 'o cazzo, so' nu genio
Wouah, quel cul elle a celle-làUà, che culo ca tene chesta
On dirait un tableau, on dirait du marbre, on dirait Cardi BPare nu quadro, pare 'e marmo, pare 'e Cardi B
Quelle taille ? XL ou XXXXChe taglia? XL o XXXX
La G-Class, je ne l'emmène pas'O G-Class però nun 'o porto
Comme je suis débile, je dépense même l'argentComme songo scemo, spengo pure 'e sorde
Tous ces gars sont pareils aujourd'huiSongo tutte eguale 'sti guaglione d'ogge
Peut-être parce qu'ils vont tous chez le même docteurForse pecché vanno add'ô stesso duttore

Je me suis endormi à Naples dans le directMe so' addurmuto a Napule 'ncopp'ô diretto
Et le nom de la ville où je vais, je ne sais même pas comment ça se litE 'o nomme d a città addò vaco nn'saccio 'mme se legge
Cet ouragan dérape dans les virages à trois cents'St'Huracán sbanda 'int'ê curve a triciento
J'entends tous ces idiots, je n'ai pas le temps de m'étendreSento a tutte 'sti scieme, nn'tengo tiempo p e stennere
Je m'en fous complètement, je te jureA me nn'me ne fotte proprio, ggiuro
Les femmes se déshabillent et se rhabillent tout de suiteFemmene se spogliano e se vesteno subito
Je regarde le ciel, du ciel à la terreSto guardanno 'ncielo, da cielo po a terra
Trois pensées et toi la quatrième, je vais devenir une légendeTre penziere e tu 'a quarta, aggi a addiventà leggenda

Il n'y a même pas de plaisir, on prend le nunchaku (Pah-pah-pah), elle m'appelle ManuNn'ce sta manco sfizio, 'e pigliammo c o nunchako (Pah-pah-pah), essa me chiamma Manu
Je touche le même salaire qu'Osimhen à Naples, mais je fais le malinPiglio 'o stesso stipendio 'e Osimhen 'int'ô Napule, però registro assettato
Mais qu'est-ce que j'ai à voir : Si ça s'arrête demain, j'ai fait toutes les choses (Pah, pah)Ma che tengo 'a vedé: Si fernesce dimane, aggio fatto tutte cose (Pah, pah)
Mais qu'est-ce que j'ai à voir : Si la porte se ferme, je m'achète, le chef, je ne me mets pas en modeMa che tengo 'a vedé: Si me scippe 'a purtiera, m'accatto, 'o scè, mica m'acconcio
On est les mêmes que dans les films, comme les bad boys, Al Pacino ou De Niro (Pah)Simme 'e stesse d e film, comme 'e bad, Al Pacino o De Niro (Pah)
Je suis l'Amérique : On dirait qu'avant je n'étais pas là, donc tu peux m'appeler AmerigoSongo America: Pare ca primma c'ascevo nn'ce stevo, picciò me può chiammà Amerigo
Je suis le Pibe de OroSongo el Pibe de Oro
Les gens m'apprécient parce que cette richesse, elle est atteinte par ceux qui ont vendu leur âme'A gente m'apprezza pecché 'sta ricchezza 'a raggiunge chi ha vennuto 'o coco
Frérot, je mets en route le Tender pour atteindre la plageFrate', metto in moto 'o Tender pe raggiungere 'a spiaggia
Ne m'ajoute pas sur la liste, ils ne m'atteignent pasNun m'aggiungere in lista, nn'me raggiungeno
Dans la chambre, il pleut et je suis plus joyeuxIn stanza chiove e stongo cchiù allegro
Si je suis au soleil, je ne suis pas joyeuxSi sto ô sole, nn'so' allegro
Donne-moi l'argent, au moins je fais le con avec mes penséesDamme 'e sorde ca almeno faccio fesso 'o penziero

Je me suis endormi à Naples dans le directMe so' addurmuto a Napule 'ncopp'ô diretto
Et le nom de la ville où je vais, je ne sais même pas comment ça se litE 'o nomme d a città addò vaco nn'saccio 'mme se legge
Cet ouragan dérape dans les virages à trois cents'St'Huracán sbanda 'int'ê curve a triciento
J'entends tous ces idiots, je n'ai pas le temps de m'étendreSento a tutte 'sti scieme, nn'tengo tiempo p e stennere
Je m'en fous complètement, je te jureA me nn'me ne fotte proprio, ggiuro
Les femmes se déshabillent et se rhabillent tout de suiteFemmene se spogliano e se vesteno subito
Je regarde le ciel, du ciel à la terreSto guardanno 'ncielo, da cielo po a terra
Trois pensées et toi la quatrième, je vais devenir une légendeTre penziere e tu 'a quarta, aggi a addiventà leggenda