Emanuele

Emanuele

Emanuele

La última vez que escribo y pienso en tiL'urdema vota ca scrivo e te penzo
Es extraño porque no pienso a menudoÈ strano pecché po nun penzo spesso
Porque quien piensa no es introvertidoPecché chi penza nun è introverso
Y muero por dentro porque esta vida no me da nadaE moro 'a dinto pecché 'sta vita nun me dà niente
Te tenía a ti, pero ahora ni siquiera tengo esoTenevo a tté ma mo nun tengo nemmanco cchiù chello
Pienso en el futuro y me pierdo pensando en lo que he perdidoPenzo 'o futuro e me perdo penzanno a chello che aggio perso
Pierdo un amor importante, ahora ya no sientes lo mismoPerdo n'ammore importante, adoppo nun te siente cchiù 'o stesso
Piensas que soy bueno, pero es complicadoTe pienze ca sto bbuono, ma è complesso
Si te cuento mi vida, la tuya la tiras al inodoroSe te racconto 'a vita mia, 'a toja 'a jetto 'int''o cesso
Si te acaricio te enojas, dices: 'Ligero de manos'Se t'accarezzo tu te 'ncazze, dice: Lieve 'e mmane
Te juro que te quiero, aunque te cause dolorT''o giuro te voglio bene, pure se te dongo 'o male
Lloro y pienso en el pasado y me llamabas: 'Mi amor'Chiagno e penzo 'o passato e me chiammave: Ammore mio
Te juro que te quiero, aunque ya no seas míaT''o giuro te voglio bene, mo se pure nun sî 'a mia
Los sacrificios que has hecho, lo sé, lo recuerdo'E sacrifice ch'hê fatto, 'o ssaje me arricordo
Cuando no salíamos porque nunca había dineroQuanno nun se scenneve pecché nun ce stevene maje 'e sorde
Ahora que tengo todas las cosas, me falta este amorMo ca tengo tutte cose, ma me manca chisto ammore
Y vuelvo atrás por un beso y luego lo guardo en el corazónE torno areto pe nu bacio e po m''o stipo dint''o core

Me arrepiento de nacer de nuevoMo m'acceresse pe nascere ancora
Sé que me estás llamando loco'O saccio ca me staje chiamanno scemo
Ahora que me tocan pero ya no siento amorMo ca me toccano ma nun provo cchiù ammore
Van a Geolier pero no a EmanueleVonno a Geolier ma no a Emanuele

Me arrepiento de nacer de nuevoMo m'acceresse pe nascere ancora
Sé que me estás llamando loco'O saccio ca me staje chiamanno scemo
Ahora que me tocan pero ya no siento amorMo ca me toccano ma nun provo cchiù ammore
Van a Geolier pero no a EmanueleVonno a Geolier ma no a Emanuele

A veces cuento estas monedas'E vote conto chiste sorde
Me parece que veo mi vida en un papelMe pare ca po veco 'a vita mia dint'a nu foglio
Esa carta sabes que es buena pero sirve de pocoChella carta 'o ssaje bbuono che po serve a poco
Pero cuando lloras, sabes que eso te da una buena vidaPerò quando chiagne, chella robba 'o ssaje ca te dà 'a vita bona
A veces lloro si las tengo porque las quería de niño'E vote chiagno si 'e tengo pecché 'e vulevo da bimbo
A veces pienso en mí mismo si formo una familia'E vote penzo a me stesso si me faccio a famiglia
Mírame a los ojos, ¿qué ves?Guardeme 'int'a ll'uocchie, mo che vide?
Ya ni siquiera tengo alma, espero a que llegue la muerteNun tengo nemmanco l'anima, aspetto 'a morte che arriva
A veces hablo con mamá, dice que no soy bueno'E vote parlo cu mamma, dice ca nun so' bravo
Y que la dejé sola en la habitaciónE ca l'aggio lasciata dint''a stanza sulo essa
Pero me falta este aire, antes no tenía nadaMo chest'aria m'ammanca, primma nun tenevo niente
Ahora compro una villa y me quedo con ellaMo c'accatto na villa e po rimmango cu essa
Y si la vida es más cruel, ya no te miro a la caraE si 'a vita è cchiù 'nfame, mo nun te guarda cchiù 'nfaccia
Aunque sí, en el corazón, ya no tengo amorManche, sì, dint''o core, mo nun tiene n'ammore
Te quito todas las cosas, no me importa el dolorMo te levo tutte cose, nun se ne 'mporta d''o male
Y esto que viene dejado y por esto se muereE sta chi vene lasciato e pe chesto ce more

Me arrepiento de nacer de nuevoMo m'acceresse pe nascere ancora
Sé que me estás llamando loco'O saccio ca me staje chiamanno scemo
Ahora que me tocan pero ya no siento amorMo ca me toccano ma nun provo cchiù ammore
Van a Geolier pero no a EmanueleVonno a Geolier ma no a Emanuele

Me arrepiento de nacer de nuevoMo m'acceresse pe nascere ancora
Sé que me estás llamando loco'O saccio ca me staje chiamanno scemo
Ahora que me tocan pero ya no siento amorMo ca me toccano ma nun provo cchiù ammore
Van a Geolier pero no a EmanueleVonno a Geolier ma no a Emanuele