IDEE CHIARE (part. Lazza)

Duidelijke Ideeën (ft. Lazza)

IDEE CHIARE (part. Lazza)

Jij weet hetTu 'o sapive
Jij weet dat ik niets goeds was (Ja)Tu 'o sapive che nun ero niente 'e bbuono (Yeah)
Ja, jaYeah, yeah

Jij weet dat ik niets goeds wasTu 'o sapive che nun ero niente 'e bbuono
Maar je wilde het met je eigen ogen zienMa 'o vulive vedé tu cu ll'uocchie tuoje
Wij geloven alleen als we het zienNuje ce credimmo sulamente si 'o vedimmo
En we maken ruzie alleen als we vallenE ce facimmo 'ruosse sulo si cadimmo
Stel je een leven voor zonder hoogtes en laagtesImmagina na vita senza alte e basse
Jij zou je vervelen, ik ookTu t'annoiasse, i' pure
Want één ding, als het slecht is, blijft het, maar als het mooi is, duurt het nietPecché na cosa, quanno è brutta, resta, ma, si è bella, nun dura
Melancholisch denk ik aan vroeger en glimlach zelfs als ik het slechter hadMalinconicamente penzo a primma e sorrido pure si stеvo peggio
We zijn maar kort samen geweest en dat is veelSimmo state poche e dato assaje
Zoals het gaat als je in de problemen zitComme se fà ê vvote 'mmiez'ê guaje
We zijn twee gouden kettingenSimmo ddoje cullane d'oro bianco
We zijn twee rampenSimmo ddoje disastre
Het leven is in wezen oorlog, ik ga de strijd aan met jou voor even'A vita in fondo è guerra, i' l'affronto cu'tté pe poco
Maar ik zweer bijna dat ik mezelf heb vermoord alleen om even bij jou te zijnMa ggiuro quase m ess a acciso sulo pe sta 'nzieme cu'tté n'appoco
Als het regent op elke manierSi chiove in ogni modo

Baby, ik wacht op je benedenBaby, ti aspetto giù
Totdat je duidelijke ideeën hebtFinché avrai le idee chiare
Alleen zonder de sleutels onder de storm, maarSolo senza le chiavi sotto il temporale, ma
Ik kan niet vertrouwen op de momentenNun me saccio fidà ê vvote
En uiteindelijk doe ik het goedE alla fine faccio bbuono
Dus denk ik altijd slecht over anderen zodat ik me niet vergisQuindi penzo sempe a male 'e ll'ate accussì nun me sbaglio

Al een tijd vraag ik me niet meer af waarom bepaalde dingen gebeurenDa tempo ho smesso di chiedermi il perché certe cose accadono
Maak een foto van me op de rand van de afgrondFammi una foto sull'orlo del baratro
Om vrij te zijn, dood ik je, SpartacusPer esser libero, ti uccido, Spartaco
Het is een leugen dat hier de helden niet vallenÈ una bugia che qua gli eroi non cadono
Je weet niet hoeveel valse ik heb gezien op mijn padNon sai quanti falsi ho visto lungo la mia via
Er ontbreekt alleen een stomme die tegen een dove zegt dat er een blinde is die hen bespiedtManca solo un muto dire a un sordo che c'è un cieco che li spia
Baby, ik weet dat je denkt dat het waanzin isBaby, so che penserai che è una follia
Je zegt: Ik ken hem goed, maar ik weet niet wie ik ben, héDici: Lo conosco bene, invece non so chi io sia, ehi
Laten we het hard doen totdat we onze fatsoen verliezenFacciamolo forte finché perdiamo decenza
Zonder pauze zoals in een lange opnameSenza mezza pausa come in un piano sequenza
Totdat we moeite hebben om elkaar in de ogen te kijken enFinché faremo fatica a guardarci negli occhi e
Verspillen we woorden, we begrijpen de essentie niet, héSprechiamo parole, non ne capiamo l'essenza, ehi
Wij zijn een eindeloze stormNoi siamo una tempesta senza fine
Hier bestaat er geen goed zonder kwaadQua non esiste bene senza male
En ook geen roos zonder doornen, héE nemmeno una rosa senza spine, ehi

Baby, ik wacht op je benedenBaby, ti aspetto giù
Totdat je duidelijke ideeën hebtFinché avrai le idee chiare
Alleen zonder de sleutels onder de storm, maarSolo senza le chiavi sotto il temporale, ma
Ik kan niet vertrouwen op de momentenNun me saccio fidà ê vvote
En uiteindelijk doe ik het goedE alla fine faccio bbuono
Dus denk ik altijd slecht over anderen zodat ik me niet vergisQuindi penzo sempe a male 'e ll'ate accussì nun me sbaglio

Leg me uit wat je van me denkt, één keer goedSpiegami cosa pensi di me una volta buona
Het gebeurt dat een man zoekt wat hij niet vindtCapita che un uomo cerca quello che non trova
Ik weet dat je me binnenkort alleen zult laten, maar niet nu, niet nu.So che a breve mi lascerai solo, ma non ora, non ora