Me Vulev Fa Ruoss

Ik Wil Terug Naar Huis

Me Vulev Fa Ruoss

JaYeah

Ik mis zelfs de lucht als we samen zijnNun me manca manco ll'aria quando fummo
Vraag niet eens hoeveel je doet, dat weet je zekerNun domande manco quanto faje, 'o ssaje 'e sicuro
Ik vraag me af of Jezus morgen nog genade heeftI' me chiedo nu dimane si Gesù rimane misericordioso
Ik heb alles in handen, het doet me geen pijn, ik kan het niet loslatenTengo mmano tutte cose, nun me pesa, nun 'o pposo
Ik verraad niet, liever laat me nu maar stervenNun tradisco, piuttosto famme murí mo mo
Ik heb broers die niet praten, maar ze handelen, ze begrijpen wat ik zegTengo frate ca nu parlano, ma agisceno, capisceno si dico coccosa
De Africa Twin is de dood, ik ben me altijd bewust geweestL'Africa Twin è 'a morte, i' me so' stato accorto sempe
Serieuze zaken, niet eerst ValeriaAvé rapporte serie, no primma 'e Valeria
Eindeloos voor altijd, tot ze me de laatste eer bewijzenRiale pe sempe, fin quanno me fanno ll'esequie
Ik reis voorzichtig, dertig graden in een autoSto viaggianno cauto, trenta grade dint'a n'auto
Ik zeg je niet welke, ik ben in de Emiraten, dus stel je voorNun te dico quale, sto 'int'a ll'Emirati, quindi immagina
Geen gewone auto, stel je voorNo 'a solita machina, immagina

We sliepen met z'n vieren op de bankC'ammo addurmuto a quatto 'e nuje 'ncopp'a nu divano
We dachten alleen maar te slapen, het was al laatPensavamo a durmí sultanto, già era assaje
Niemand hielp ons toen we het moeilijk haddenNisciuno c'ha dato na mano quanno nn''o tenevamo
En ze nodigen ons uit om te eten nu we geen honger meer hebbenE c'invitano a mangiá mo ca nn'tenimmo famme
Zou je voor mij sterven? De waarheid zou je van binnen rakenTu murisse pe'mmé? 'A verità t'acceresse 'a ll'interno
Je zou kunnen schieten als het nodig was voor jouMe sapisse spará si servesse a luá
Al dit lijden dat ik heb?Tutta 'sta sofferenza che tengo?
Morgen zal ik een legende zijnNu dimane sarraggio leggenda
Ik schiet in de lucht terwijl ik met de sterren praatSparo in aria che parlo ch''e stelle
Ik wilde terug naar huis, maar ik heb het overdrevenMe vulevo fá 'ruosso, ma aggio esaggerato
Bro, ik bevroor in de winter (in de winter)Fra', me congelavo in inverno (in inve')

Ja, je hebt me dingen geleerd die ik nu hebYeah, m'hê 'mparato 'e cose che te-tengo mo
Vergif in mijn lichaam, de pijn slaat je in slaapVeleno 'ncorpo, t'addorme 'o dulore
Ik zweer, het kan me niets schelen om het geldGiuro, nun me 'mporta d''e sorde
Ik heb een leven, dat moet een indruk achterlatenTengo una vita, c'aggi''a lasciá l'impronta
Rode auto's geven ons geen waardeMachine rosse nun ce fanno pigliá valore
Een broer zit opgesloten in de kooi en kan niet wachtenNu frate sta chiuso dint'â gabbia e nun vede ll'ora
Ik heb een horloge gekochtM'aggio accattato nu rilogio
Maar als ik het draag, zorg ik ervoor dat mijn hoodie het bedektMa, quando 'o metto, faccio in modo ca 'a felpa m''o copre
Vrouwen en vrouwen maken een rommelFemmene e femmene fanno na ff
Ik bid tot God, misschien vergeeft hij mePrego a Dio, forse m'assolve
Zet deze dingen opzij, ze zijn veiligPusate 'sti cose, so' a salve
Ik kan mezelf niet herkennen van binnenNun me saccio riconoscere in fondo
Misschien is er een andere persoon die het verkeerd doetForse sta n'ata persona ca sbaglia
Als je je uitkleedt, kleed je jezelf uit en zij kleedt zich uit voor jouQuando te spuogle, essa spoglia a te e tu spuoglie a essa
Als je je ziet, doet iedereen zijn eigen ding, denkt er niet over naQuando te vieste, ognuno fa da sé, nun ce pienze
We zijn als een kogel, we kijken door elkaar heenSimmo comm''o proiettile, te guardammo attraverso
Daarom zoek ik de hand van mijn vader als ik oversteekPe chesto cerco 'a mano 'e papà quando attraverso
Voor mijn broer die zijn goud heeft ingezet om me het middel te kopenPe fratemo ca 'mpegnaje ll'oro pe m'accattá 'o mezzo
Het kostte drieduizend, we betaalden vijf met renteSteva tremila, 'o pavajemo cinche c''o nteresse
Ik regeer niet met beide handen als ik al mijn vrienden telI' nun regno tutt''e doje 'e mmane si me conto tutt''e cumpagne
Misschien regeer ik in het huis van de schande vol met zakken geld die ik maakForse regno 'a casa 'e infame chine 'e buste d''e contante che faccio

We sliepen met z'n vieren op de bankC'ammo addurmuto a quatto 'e nuje 'ncopp'a nu divano
We dachten alleen maar te slapen, het was al laatPensavamo a durmí sultanto, già era assaje
Niemand hielp ons toen we het moeilijk haddenNisciuno c'ha dato na mano quanno nn''o tenevamo
En ze nodigen ons uit om te eten nu we geen honger meer hebbenE c'invitano a mangiá mo ca nn'tenimmo famme
Zou je voor mij sterven? De waarheid zou je van binnen rakenTu murisse pe'mmé? 'A verità t'acceresse 'a ll'interno
Je zou kunnen schieten als het nodig was voor jouMe sapisse spará si servesse a luá
Al dit lijden dat ik heb?Tutta 'sta sofferenza che tengo?
Morgen zal ik een legende zijnNu dimane sarraggio leggenda
Ik schiet in de lucht terwijl ik met de sterren praatSparo in aria che parlo ch''e stelle
Ik wilde terug naar huis, maar ik heb het overdrevenMe vulevo fá 'ruosso, ma aggio esaggerato
Bro, ik bevroor in de winter (in de winter)Fra', me congelavo in inverno (in inve')