Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 783

Me Vulev Fa Ruoss

Geolier

Letra

Significado

Je voulais être riche

Me Vulev Fa Ruoss

OuaisYeah

Je ne manque même pas d'air quand on était ensembleNun me manca manco ll'aria quando fummo
Je ne demande même pas combien tu fais, tu le sais bienNun domande manco quanto faje, 'o ssaje 'e sicuro
Je me demande si demain Jésus sera toujours miséricordieuxI' me chiedo nu dimane si Gesù rimane misericordioso
Je tiens tout en main, ça ne me pèse pas, je ne peux pasTengo mmano tutte cose, nun me pesa, nun 'o pposo
Je ne trahis pas, plutôt fais-moi mourir tout de suiteNun tradisco, piuttosto famme murí mo mo
J'ai un frère qui ne parle pas, mais il agit, il comprend quand je dis des conneriesTengo frate ca nu parlano, ma agisceno, capisceno si dico coccosa
L'Africa Twin, c'est la mort, j'ai toujours été conscientL'Africa Twin è 'a morte, i' me so' stato accorto sempe
Avoir des relations sérieuses, pas avant ValeriaAvé rapporte serie, no primma 'e Valeria
Réalité pour toujours, jusqu'à ce qu'on me fasse les obsèquesRiale pe sempe, fin quanno me fanno ll'esequie
Je voyage prudemment, trente degrés dans une voitureSto viaggianno cauto, trenta grade dint'a n'auto
Je ne te dis pas laquelle, je suis aux Émirats, donc imagineNun te dico quale, sto 'int'a ll'Emirati, quindi immagina
Pas la voiture habituelle, imagineNo 'a solita machina, immagina

On s'est endormis à quatre sur un canapéC'ammo addurmuto a quatto 'e nuje 'ncopp'a nu divano
On pensait juste dormir, c'était déjà beaucoupPensavamo a durmí sultanto, già era assaje
Personne ne nous a tendu la main quand on n'en avait pasNisciuno c'ha dato na mano quanno nn''o tenevamo
Et maintenant qu'on a faim, ils nous invitent à mangerE c'invitano a mangiá mo ca nn'tenimmo famme
Tu mourrais pour moi ? La vérité te frapperait de l'intérieurTu murisse pe'mmé? 'A verità t'acceresse 'a ll'interno
Tu saurais tirer si ça servait à quelque choseMe sapisse spará si servesse a luá
Toute cette souffrance que j'endure ?Tutta 'sta sofferenza che tengo?
Demain je serai une légendeNu dimane sarraggio leggenda
Je tire en l'air en parlant aux étoilesSparo in aria che parlo ch''e stelle
Je voulais être riche, mais j'ai exagéréMe vulevo fá 'ruosso, ma aggio esaggerato
Frérot, je gelais en hiver (en hiver)Fra', me congelavo in inverno (in inve')

Ouais, tu m'as appris des choses que je garde maintenantYeah, m'hê 'mparato 'e cose che te-tengo mo
Poison dans le corps, la douleur t'endortVeleno 'ncorpo, t'addorme 'o dulore
Je jure, je me fous de l'argentGiuro, nun me 'mporta d''e sorde
J'ai une vie, je dois laisser une empreinteTengo una vita, c'aggi''a lasciá l'impronta
Les voitures rouges ne nous font pas prendre de valeurMachine rosse nun ce fanno pigliá valore
Un frère est enfermé dans la cage et ne voit pas l'heureNu frate sta chiuso dint'â gabbia e nun vede ll'ora
Je me suis acheté une montreM'aggio accattato nu rilogio
Mais quand je la mets, je fais en sorte que le sweat la couvreMa, quando 'o metto, faccio in modo ca 'a felpa m''o copre
Les femmes et les femmes font un bruitFemmene e femmene fanno na ff
Je prie Dieu, peut-être qu'il m'absoutPrego a Dio, forse m'assolve
Laisse ces choses, elles sont à l'abriPusate 'sti cose, so' a salve
Je ne sais pas me reconnaître au fondNun me saccio riconoscere in fondo
Peut-être que c'est une autre personne qui se trompeForse sta n'ata persona ca sbaglia
Quand tu te déshabilles, elle te déshabille et tu la déshabillesQuando te spuogle, essa spoglia a te e tu spuoglie a essa
Quand tu te vois, chacun fait de son mieux, ne pense pas à çaQuando te vieste, ognuno fa da sé, nun ce pienze
On est comme une balle, on te regarde à traversSimmo comm''o proiettile, te guardammo attraverso
Pour ça je cherche la main de papa quand je traversePe chesto cerco 'a mano 'e papà quando attraverso
Pour mon frère qui a engagé l'or pour m'acheter le moyenPe fratemo ca 'mpegnaje ll'oro pe m'accattá 'o mezzo
Il en coûtait trois mille, on le payait cinq avec les intérêtsSteva tremila, 'o pavajemo cinche c''o nteresse
Je ne règne pas avec les deux mains si je compte tous les potesI' nun regno tutt''e doje 'e mmane si me conto tutt''e cumpagne
Peut-être que je règne dans la maison de l'infâme pleine de paquets d'argent que je faisForse regno 'a casa 'e infame chine 'e buste d''e contante che faccio

On s'est endormis à quatre sur un canapéC'ammo addurmuto a quatto 'e nuje 'ncopp'a nu divano
On pensait juste dormir, c'était déjà beaucoupPensavamo a durmí sultanto, già era assaje
Personne ne nous a tendu la main quand on n'en avait pasNisciuno c'ha dato na mano quanno nn''o tenevamo
Et maintenant qu'on a faim, ils nous invitent à mangerE c'invitano a mangiá mo ca nn'tenimmo famme
Tu mourrais pour moi ? La vérité te frapperait de l'intérieurTu murisse pe'mmé? 'A verità t'acceresse 'a ll'interno
Tu saurais tirer si ça servait à quelque choseMe sapisse spará si servesse a luá
Toute cette souffrance que j'endure ?Tutta 'sta sofferenza che tengo?
Demain je serai une légendeNu dimane sarraggio leggenda
Je tire en l'air en parlant aux étoilesSparo in aria che parlo ch''e stelle
Je voulais être riche, mais j'ai exagéréMe vulevo fá 'ruosso, ma aggio esaggerato
Frérot, je gelais en hiver (en hiver)Fra', me congelavo in inverno (in inve')


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Geolier y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección