Non Ci Torni Più (part. Paky)

Ya No Vuelvas (part. Paky)

Non Ci Torni Più (part. Paky)

Sí-síYeah-yeah
Sí-síYeah-yeah

Hermano, ¿pero estás aquí? ('hermano'), hermano, ¿pero dónde estás? (¿a quién le importa?)Fra', ma sî 'e ccà? ('o fra'), fra', ma è 'dò sî? (a chi saje?)
¿Tú estarías aquí? ¿Exactamente dónde? Hazme entender (sí)Tu fusse 'e ccà? 'e preciso addò? Famme capí (yah)
Aquí dan el vacío a los chicos sin siquiera tener barbaCcà danno 'o vuje a guagliune senza nemmanco 'a barba
Desde pequeño pelirrojo (parece hombre), nunca ayudado en Gardaland (nunca)Da piccerillo 'ruosso (pare ommo), maje juto a gardaland (maje)
Aquí dieciséis años cumplidos en poco, pocas competenciasCcà sidic'anne compiute 'a poco, compite poche
No crece la barba, crece el odio, obvioNu' cresce 'a barba, cresce l'odio, ovvio
El 'e computer pone en marcha smart nueve (lo sabes)Ch " e computer mette in moto smart nove ('o ssaje)
No por capricho, no porque esté de moda, sino por dineroNo sfizio, no pecché va 'e moda, ma pe sorde
Quita el lojack, lógico, muévete, no hay tiempoLieva 'o lojack, loggico, muovete, nn'ce sta tiempo
Son ellos, lo han hecho (maldición), lo sabíaSo' lloro, c'hanno fatte (mannaggia), 'o ssapеvo

Porque loco el tiempo nunca pasaPecché lloco 'o tiempo nn'passa maje
¿Cómo estás? (¿cómo estás?)Commе staje? (comme staje?)
Yo estoy bien (yo estoy bien)I' sto bbuono (i' sto bbuono)
Y me pregunto si piensas en mí alguna vezE me chiedo si me pienze maje
Yo pienso en ti (yo pienso en ti) todo el tiempo (todo el tiempo)I' te penzo (i' te penzo) tutte ll'ore (tutte ll'ore)
Porque loco el tiempo nunca pasaPecché lloco 'o tiempo nn'passa maje
¿Cómo estás? (¿cómo estás?)Comme staje? (comme staje?)
Yo estoy bien (yo estoy bien)I' sto bbuono (i' sto bbuono)
Y me pregunto si piensas en mí alguna vezE me chiedo si me pienze maje
¿Cuándo sales? (¿cuándo sales?)Quando jesce? (quando jesce?)
Cuento las horas (cuento las horas)Conto ll'ore (conto ll'ore)
Prométeme que sales (gloria) y ya no vuelves más (ah)Prometteme ca jesce (glory) e nun ce tuorne cchiù (ah)

Yo te prometo, en cambio, que pensaré en todo (en todo) (ah-ah)Io ti prometto, invece, che penserò a tutto (a tutto) (ah-ah)
Tanto en casa como en tus hijos no les faltará nada (nada)Sia a casa che ai tuoi figli non mancherà nulla (nulla)
Sé lo importante que es para ti, quieres que estudien (ah-ah)So bene quanto ci tieni, vuoi che loro studino (ah-ah)
Que tengan una vida diferente a la tuya (ah)Che abbiano una vita diversa dalla tua (ah)
Tic-tac, el tiempo avanza lentamente (ah-ah)Tic-tac, il tempo scorre a fatica (ah-ah)
Todo ha cambiado en la ciudad desde que estás dentro (estás dentro)È cambiato tutto in città da quando tu sei dentro (tu sei dentro)
Se sabe, nada es como antesSi sa, niente è più come prima
La tecnología nos jodió desde el principioLa tecnologia ci ha fottuto in partenza
¿Recuerdas hace unos añosRicordi qualche anno fa
Los días en que tú y yo hablábamos por telegram?I giorni che io e te parlavamo su telegram?
Hoy solo puedo escucharte por telegramaOggi posso sentirti solo per telegramma
Y solo puedo escribirte una vez a la semana (semana)E posso scriverti solo una volta a settimana (settimana)
Para decirte que aquí nos haces faltaPer dirti che qui ci manchi
Preguntarte: ¿cómo va allá?Chiederti: lì come va?

Porque loco el tiempo nunca pasaPecché lloco 'o tiempo nn'passa maje
¿Cómo estás? (¿cómo estás?)Comme staje? (comme staje?)
Yo estoy bien (yo estoy bien)I' sto bbuono (i' sto bbuono)
Y me pregunto si piensas en mí alguna vezE me chiedo si me pienze maje
Yo pienso en ti (yo pienso en ti) todo el tiempo (todo el tiempo)I' te penzo (i' te penzo) tutte ll'ore (tutte ll'ore)
Porque loco el tiempo nunca pasaPecché lloco 'o tiempo nn'passa maje
¿Cómo estás? (¿cómo estás?)Comme staje? (comme staje?)
Yo estoy bien (yo estoy bien)I' sto bbuono (i' sto bbuono)
Y me pregunto si piensas en mí alguna vezE me chiedo si me pienze maje
¿Cuándo sales? (¿cuándo sales?)Quando jesce? (quando jesce?)
Cuento las horas (cuento las horas)Conto ll'ore (conto ll'ore)
Prométeme que sales y ya no vuelves másPrometteme ca jesce e nun ce tuorne cchiù

Ellos piensan que aquí abajo es fácilChisti ccà se penzano ca ccà abbascio è facile
Actúan como gángsters en las callesFanno 'e gangster 'int'ê piezze
Eh, eh, bienEh, eh, bravo
Aquí la gente sufre por los hermanos que reciben diez años o muerenAccà 'a gente soffre p'e frate ca pigliano diec'anne oppure moreno
Y las hijas crecen solas, sin padres, sin enseñanzae 'e figlie cresceno solo lloro, senza pate, senza n'insegnamento
Pero no les importa, ¿qué piensan hacer?Ma nn'è dá retta, ch'e pienze a fá?
¿Creen que es fácil, hermano, que los niños deben estar en cochecitos,Tu pienze ca è facile, bro, ca 'e creature 'essan'a stá 'int'ê carruzzine,
en lugar de empujarlos, mantener una casa, mantener a una madre?invece 'e spingeno, e manteneno na casa, manteneno na mamma
Eh, en serioEh, overo
No saben nada, hermanoNn'saje niente, bro