Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.319

SI STAT' TU

Geolier

Letra

Significado

SI FUERAS TÚ

SI STAT' TU

Sí fuiste tú quien mantuvoSî stata tu a tené
todas las cosas adentro y ahora ya no hay secretosTutte cose dinto e mo nn'ce stanno cchiù segrete
Solo contigo me he vuelto débilSulo cu'tté m'aggio reso debbole
Y quien llora con una mujerE chi chiagne cu na femmena
O se casa o pasa toda la vida tratando de olvidarO sa sposa o passe tutta vita truvanno 'o modo da scurdà

Hemos dicho mil veces que se fue, ¿y qué?C'ammo ditto mille vote è fernuta, embè?
Te espero tanto, mira, tengo todo el tiempo para darteI' t'aspetto tanto, vide, tengo tutto tiempo 'a te dà
Porque estar juntos un minuto dura un segundo y luegoPecché stanno 'nzieme nu minuto dura nu sicondo e quinde
Una vida es la mitad de una vida que nos dan y quiero pasarla contigoNa vita è metà da vita ca ce danno e 'a voglio passà 'nziem'a te

Quieres irteTe ne vuò partì
Tienes razón, ha pasado tanto tiempo, mi GHê raggione, sto passanno tiempo che my G
No recuerdo nada de esa otra vidaI' nun m'arricordo niente 'e chell'ata vita
Solo que hacía frío afuera y adentroSulo ca faceve friddo 'a fore e 'a 'into
Siéntate, el Rolls-Royce es caroAccomodate, è costoso 'o Rolls-Royce
A ti no te sorprende nada másA te nn'te fa specie niente cchiù
Es legítimo decidir todas las cosas si eres tú, ¿no?È lecito tutte cose si a decidere sî tu, no?
En Kelly no hay nada más'Int'â Kelly miette niente cchiù
En la habitación no hay nada más'Int'â stanza nn'veco niente cchiù
Un poco de odio nos hace bienNu poco d'odio ce fa bene
Porque puede convertirse en bien, puede volver a ser odioCa po addiventa bene, po ridiventa odio
No, no espero, si quisiera algo, lo comproNo, nun spero, si vulesse na cosa, mo m'accatto
Como tú compras bolsos, yo compro balasComme faje tu che borse, i' faccio che carate
Una vez menos que me hierasNa vota in meno ca me vase
Y una vez más que me las desÈ na vota 'e cchiù ca me l'hê 'a dà
Somos más, somos suficientesNuje simmo 'e cchiù, simmo abbastanza
Y menos mal queE meno male ca

Sí fuiste tú quien mantuvoSî stata tu a tené
todas las cosas adentro y ahora ya no hay secretosTutte cose dinto e mo nn'ce stanno cchiù segrete
Solo contigo me he vuelto débilSulo cu'tté m'aggio reso debbole
Y quien llora con una mujerE chi chiagne cu na femmena
O se casa o pasa toda la vida tratando de olvidarO sa sposa o passe tutta vita truvanno 'o modo da scurdà

Hemos dicho mil veces que se fue, ¿y qué?C'ammo ditto mille vote È fernuta, embè?
Te espero tanto, mira, tengo todo el tiempo para darteI' t'aspetto tanto, vide, tengo tutto tiempo 'a te dà
Porque estar juntos un minuto dura un segundo y luegoPecché stanno 'nzieme nu minuto dura nu sicondo e quinde
Una vida es la mitad de una vida que nos dan y quiero pasarla contigoNa vita è metà da vita ca ce danno e 'a voglio passà 'nziem'a te

No hace falta explicar, sé lo que dicesNun serve co spieghe, saccio che dice
Para ti basta con que al final de la frase haya un síPe te basta ca alla fine da frase sta nu sì
No sé qué tengo como riquezaNun saccio che tengo comme ricchezza
Pido a mi hermano hoy o mañana y ya se han incrementado, no bromeoCo chiedo a fratemo ogge o dimane so' già aumentate, nun scherzo
Soy el más rico de mi familiaSongo 'o cchiù ricco da famiglia mia
Porque mi hermano habla todas las noches con DiosPecché sta fratemo ca parla tutte sere cu Dio
En las nubes he intentado hacer las paces'Ncopp'ê nuvole aggio pruvato a ce fa pace
Y el capitán me respondió diciendo el precio de lo privadoE m'ha risposto 'o capitano dicenno 'o prezzo do privato
No te miro cuando te enojasNn'te guardo quanno m'allucche 'nfaccia
Porque perro enojado, yo perro enojadoPecché cagne faccia e i' cagno faccia
Hablamos como cuando nos dejamosParimmo comme 'e quanno ce lasciaimo
La diferencia es que ahora estamos en la cama hablando'A differenza è ca mo stammo 'int'ô lietto parlanno
El ascensor en la sala a veces me avergüenzaL'ascensore 'int'ô salone ê vote m'imbarazza
A veces lo subo, a veces lo bajo, a veces todo se va al diabloÊ vote 'a luasse, ê vote cagnasse tutte cose
Menos tú, como siempreTranne a te comme al solito

Sí fuiste tú quien mantuvoSî stata tu a tené
todas las cosas adentro y ahora ya no hay secretosTutte cose dinto e mo nn'ce stanno cchiù segrete
Solo contigo me he vuelto débilSulo cu'tté m'aggio reso debbole
Y quien llora con una mujerE chi chiagne cu na femmena
O se casa o pasa toda la vida tratando de olvidarO sa sposa o passe tutta vita truvanno 'o modo da scurdà

Hemos dicho mil veces que se fue, ¿y qué?C'ammo ditto mille vote è fernuta, embè?
Te espero tanto, mira, tengo todo el tiempo para darteI' t'aspetto tanto, vide, tengo tutto tiempo 'a te dà
Porque estar juntos un minuto dura un segundo y luegoPecché stanno 'nzieme nu minuto dura nu sicondo e quinde
Una vida es la mitad de una vida que nos dan y quiero pasarla contigoNa vita è metà da vita ca ce danno e 'a voglio passà 'nziem'a te


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Geolier y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección