TUTTO È POSSIBILE (feat. Pino Daniele)

EVERYTHING IS POSSIBLE (feat. Pino Daniele)

TUTTO È POSSIBILE (feat. Pino Daniele)

In the life that’s to comeNella vita che verrà
You’ll be younger, my loveSarai più giovane, amore mio
Everything is possibleTutto è possibile
Everything is possibleTutto è possibile
Everything is possibleTutto è possibile
A still imageUn fermo immagine

You can’t stay afloat when you’re swimming and strugglingNun rieste a galla quanno nuote e 'ncuollo
You’ve got everyone on your back (never)Tiene a tutte quante cu'tté (mai)
There’s no weapon that can save me from myselfNun ce sta n'arma ca me salva da me stesso
But without dying or knowing (yeah)Però senza murí o senza sapé (yeah)
Life loses out to those who fight'A vita perde 'ncuoll'a chi cumbatte
And how do you know if tomorrow the moon will shine like the sun?E che ne saje si dimane pure 'a luna vò brillà comme 'o sole?
And how do you know if tomorrow, while it falls, it wants?E che ne saje si dimane, mentre cadе, vole?
And how do you know if tomorrow it comes?E che ne sajе si dimane vene?
And how do you know if tomorrow you win too?E che ne saje si dimane vince pure tu?
And how do you know if you were really born?E che ne saje si sî nato overamente?
And how do you know when it rains who wants to drink?E che ne saje quanno chiove chi vò bbere?
And how do you know who really cares for you?E che ne saje chi overo te vò bbene?
How do you know, that you’ll take everything?Che ne saje, ca te pigle tutte cose?
That tomorrow you’ll see the world above the clouds?Ca dimane vide 'o munno 'a coppa 'e nuvole?
And after a while, you’ll get used to itE 'doppo nu poco po ce faje abitudine
Then you want to come down to not believePo vuò scennere pe nun credere
As long as you can handle it, never give upFin quando tu c''a faje, nun mullà maje
Because you don’t know how far away what you want isPecché nun saje quanto sta luntano chello ca vulesse

Without making noiseSenza fà rummore
When you lose, you learnQuando pierde, te 'mpare
How to be aloneComme hê 'a stà tu solo
You don’t lend a dreamNun se presta nu suonno
You don’t close your eyesNun se chiudeno ll'uocchie

In the life that’s to comeNella vita che verrà
You’ll be younger, my loveSarai più giovane, amore mio
Everything is possibleTutto è possibile
Everything is possibleTutto è possibile
Everything is possibleTutto è possibile
A still imageUn fermo immagine