Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 485

Zehn kleine fixer

Georg Danzer

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Zehn kleine fixer

Zehn kleine Fixer war`n in einem Boot
Ozean Verzweiflung, Heimathafen Todeiner sprang
über Bord und sank wie ein Stein
"Scheisse" war sein letztes Wortdann
warn`s nur noch neun.
Neun kleine Fixer, Mädchen auch dabei
eine war erst dreizehn Jahr, kam schon nicht mehr
frei
ging dann auf den Fixerstrich, kalte
WinternachtHimmel, sie verkühlte sich
da warn`s nur noch acht Acht kleine Fixer, einer
aus dem Knast
der Bewährungshelfer hat ihm einen Tritt verpasst

Therapeut keine Zeit, Eltern abgeschriebenwusste
keinen Ausweg mehr
da warn`s nur noch sieben Sieben kleine Fixer
hatten es so satt
in der Wüste Einsamkeit, im Ghetto Hochhausstadt
einer, sagt man, ist erstickt, nur an Wein und
Keksund an Mitleidlosigkeit
da warn`s nur noch sechs Sechs kleine Fixer,
einer machte Schluss
auf dem Klo, Bahnhof Zoo, mit dem goldnen Schuss
so ein Penner, der ihn fand, nahm sich Schuh und
Strümpfda warn`s nur noch fünf
Fünf kleine Fixer, ganz auf sich gestellt
hatten keine Hoffnung mehr, hatten auch kein Geld

einer ging in eine Bank, fragte den
Kassiererdieser zögerte nicht lang
da warn`s nur noch vier Vier kleine Fixer, war`n
in einem Boot
Ozean Verzweiflung, Heimathafen Todeiner gab den
Dealer an bei der Polizei
als der wieder draussen warda warn`s nur noch
drei
Drei kleine Fixer auf der letzten Tour
und die hatten jetzt zu dritt eine Ladung nur
ach, das Heroin ging aus, es kenterte das Boot
Liebe war nie ihr Zuhaus und nun war`n sie tot
Zehn kleine Fixer war`n jetzt alle weg
Ausschussware, Grossstadtmüll, nur der letzte
Dreck
doch wie lang wollt ihr den untern Teppich
kehrnwenn sie weider auferstehn
werden sie sich wehrn

Diez pequeños adictos

Diez pequeños adictos estaban en un bote
Océano de desesperación, puerto de la muerte
Uno saltó por la borda y se hundió como una piedra
"Mierda" fue su última palabra, entonces
solo quedaron nueve.

Nueve pequeños adictos, también chicas
una tenía solo trece años, ya no era libre
luego se fue a la calle de los adictos, en una fría
noche de invierno, se enfrió
entonces solo quedaron ocho. Ocho pequeños adictos, uno
de la cárcel
el oficial de libertad condicional le dio una patada
el terapeuta no tenía tiempo, los padres lo dieron por perdido
no encontraba salida
entonces solo quedaron siete. Siete pequeños adictos
estaban hartos
en el desierto de la soledad, en el ghetto de los rascacielos
se dice que uno se asfixió, solo con vino y
galletas y sin piedad
entonces solo quedaron seis. Seis pequeños adictos, uno
puso fin
en el baño, en la estación de tren, con la dosis dorada
un vagabundo que lo encontró, se llevó su zapato y
calcetín
entonces solo quedaron cinco. Cinco pequeños adictos, completamente solos
ya no tenían esperanza, ni dinero
uno entró en un banco, preguntó al cajero
este no dudó mucho
entonces solo quedaron cuatro. Cuatro pequeños adictos, estaban en un bote
océano de desesperación, puerto de la muerte
uno delató al traficante a la policía
cuando salió de nuevo
entonces solo quedaron tres. Tres pequeños adictos en su última vuelta
y ahora solo tenían una dosis para tres
oh, se acabó la heroína, el bote se hundió
el amor nunca fue su hogar y ahora estaban muertos
Diez pequeños adictos ahora habían desaparecido
calidad inferior, basura de la gran ciudad, solo la peor
pero ¿por cuánto tiempo seguirán barriendo debajo de la alfombra?
cuando resuciten
se defenderán.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Georg Danzer y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección