Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 213
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Total

Du
ich hab' da ein Problem
das find' ich echt nicht gut

du
ich kann mich nicht so einbringen bei dir

meine Selbsterfahrungsgruppe macht mir tierisch
Mut

nur beziehungsmäßig läuft da nix
mit mir.
Ute sagt
ich sei total emotional blockiert

Herbert findet wieder
ich bin zu aktiv
und mit Heike hab' ich sieben Stunden diskutiert

nachher war ich wieder völlig depressiv.

Du
ich bin echt gut drauf

nur manche Sachen krieg' ich einfach nicht
geregelt

und das bringt mich dann wieder total runter
du

also ich kann dir sagen...

Meine Urschreitherapie
du
die war echt nicht schlecht

aber laut geschrie'n hab' ich nur einmal

als mir Doris in den Unterleib getreten hat

und dann sagt sie noch
ich wär' zu genital!
Aber Stricken für den Frieden
das hat's voll gebracht

ich bin echt so locker und total entspannt

und WG-technisch
da läuft jetzt alles astrein ab

ich renovier'
die andern sind in Griechenland.

Nein
du
ich bin wirklich echt gut drauf

nur manche Sachen krieg' ich eben einfach nicht
auf die reihe

und das bringt mich dann wieder total runter
du

also
ich kann dir sagen
du
... echt ätzend!

Du
ich spiel' jetzt in 'ner Band
die auch Theater macht

also
du
nix Kommerzielles
ganz spontan

und wir suchen im Moment nur noch'n Proberaum

logo
selbstverwaltet
und dann fang'n wir an.
Wenn wir gut sind
spiel'n wir nächstens auf'm Festival

Rock von hinten
gegen Lärmbelästigung.
CDU? - Nee du
die drücken nur die Kohle ab

aber sonst die reine Selbstverwirklichung.

Nein
du
ich bin echt gut drauf

nur manche Sachen krieg' ich einfach nicht
gebacken

und das bringt mich dann wieder total runter
du

also ich kann dir sagen
du
...
Na gut
also dann
bis zum nächsten Mal
mach's gut
tschüß
tschau !
Nein
echt
du
...

Und dann bringt Julia neulich noch so'n danebenen
Spruch

dermaßen neben der Kappe
Du

daß ich mit ihr nicht auf
nonvebaler Kommunikationsebene agieren kann

grad' sie
wo die doch selber nicht aus der Hüfte kommt
mit ihrer
Frauengruppe...die ist doch da total im Off
du

echt verschärft
mir sowas vorzuwerfen !
Da war ich dann natürlich wieder ganz
spontan voll abgenervt

echt ätzend
ich kann so Sachen einfach nicht händeln
du
...

Total

Yo
Tengo un problema
que realmente no me gusta


No puedo comprometerme contigo

mi grupo de autoconocimiento me da mucha
fuerza

pero en lo que respecta a las relaciones
no hay nada
conmigo.
Ute dice
que estoy totalmente bloqueado emocionalmente

Herbert piensa de nuevo
que soy demasiado activo
y con Heike discutí durante siete horas

después de eso estaba completamente deprimido de nuevo.


estoy de muy buen humor

pero hay cosas que simplemente no puedo
resolver

y eso me deprime totalmente de nuevo

así que te lo digo...

Mi terapia primal

no estuvo mal

pero solo grité una vez

cuando Doris me pateó en el vientre

y luego dice que
soy demasiado genital!
Pero tejer por la paz
fue genial

estoy tan relajado y completamente tranquilo

y en cuanto a la convivencia
todo va de maravilla

yo estoy renovando
los demás están en Grecia.

No

estoy realmente de muy buen humor

pero hay cosas que simplemente no puedo
poner en orden

y eso me deprime totalmente de nuevo

así que te lo digo

... realmente molesto!


ahora estoy en una banda
que también hace teatro

así que
nada comercial
muy espontáneo

y en este momento solo estamos buscando un local de ensayo

por supuesto
autogestionado
y luego empezamos.
Si somos buenos
tocaremos en un festival

Rock desde atrás
contra la contaminación acústica.
CDU? - No tú
solo quieren el dinero
pero por lo demás es pura auto realización.

No

estoy realmente de muy buen humor

pero hay cosas que simplemente no puedo
hacer

y eso me deprime totalmente de nuevo

así que te lo digo

...
Bueno
entonces
hasta la próxima
cuídate
adiós
chau!
No
en serio

...

Y luego Julia dijo recientemente algo tan fuera de lugar

completamente fuera de lugar

que no puedo comunicarme con ella
en un nivel no verbal
especialmente ella
que ni siquiera puede improvisar
con su grupo de mujeres... está completamente perdida

en serio
acusarme de algo así!
Por supuesto
me molesté mucho espontáneamente

realmente molesto
no puedo manejar esas cosas

...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Georg Danzer y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección