Confiando Na Promessa

Confiando En La Promesa

Confiando Na Promessa

Esperando estoy, (sí estoy)Esperando eu estou, (sim estou)
En la palabra verdaderaNa palavra verdadeira
Dios no juegaDeus não é de brincadeira
Lo que dijo, lo hará (sí lo hará)O que disse Ele fará (sim fará)
Y por eso es que voy (sí voy)E é por isto que eu vou (sim eu vou)
Confiando en la promesaConfiando na promessa
Para cumplir, mi Dios tiene prisaPra cumprir meu Deus tem pressa
Mi victoria llegaráMinha vitória vai chegar

Mi certeza la puse en JesucristoMinha certeza eu já pus em Jesus Cristo
Y mis problemas por eso los puse en manos de DiosE meus problemas por isto coloquei nas mãos de Deus
Mi esperanza tiene sabor a victoriaMinha esperança tem gostinho de vitória
Caminando de gloria en gloria, cantando sigo hacia el cieloCaminhando de glória em glória, cantando sigo pros céus
En plena vida no temo ni mal ni muerteEm plena vida não temo nem mal nem morte
Jesucristo es mi suerte, puedo confiar en ÉlJesus Cristo é minha sorte, posso Nele confiar
Tengo la certeza de que mi oración es escuchadaTenho certeza Minh’ oração é ouvida
En Él tengo nueva vida, en Él puedo descansarNele tenho nova vida, Nele posso descansar

Aunque esté frente a la tormentaMesmo que esteja diante da tempestade
En Cristo sé de verdad que la atravesaré de pieEm Cristo sei de verdade atravessarei de pé
Porque en sus alas tengo seguridadPorque eu tenho em suas asas segurança
Tengo plena confianza en que Él honra mi feTenho plena confiança que Ele honra minha fé
Si tú también estás firme en esta verdadSe tu também estás firme nesta verdade
Tienes la plena libertad de alcanzar la salvaciónTens a plena liberdade de alcançar a salvação
Deja tu problema en manos de quien obraO teu problema deixe a mão de quem opera
Porque todo el que en Él espera no queda frustradoPois todo o que Nele espera não fica frustrado não

En mi camino hay hoyos y espinasNo meu caminho tem buracos e espinhos
Pero Cristo de cerca está protegiéndomePorém Cristo de pertinho está a me proteger
El enemigo no tiene lugar en mi vidaO inimigo não tem vez na minha vida
Porque quien me da refugio también me hace fuertePois quem vem me dar guarida também me faz forte ser
Y mientras busco en Jesús más pacienciaE enquanto busco em Jesus mais paciência
Tengo la plena conciencia de que esta lucha pasaráTenho a plena consciência que esta luta vai passar
Y mi fe en mi Cristo se fortaleceE a minha fé em meu Cristo se fortalece
Porque quien escucha mi súplica nunca me abandonaráPois quem ouve a minha prece nunca vai me abandonar

Si hay problemas (los venceré)Se tem problemas (eu venço)
Si vienen angustias (los venceré)Se vem angústias (eu venço)
Si viene tristeza (la venceré)Se vem tristeza (eu venço)
La tempestad (la venceré)A tempestade (eu venço)
Iniquidad (la venceré)Iniquidade (eu venço)
Si viene chisme (lo venceré)Se vem fofoca (eu venço)
Hasta la enfermedad soy liberado en JesúsAté doença sou liberto em Jesus

Y el diablo (lo venceré)E o diabo (eu venço)
Limitaciones (sí las venceré)Limitações (sim eu venço)
La depresión (sí la venceré)A depressão (sim eu venço)
La prueba (sí la venceré)A provação (sim eu venço)
Perturbación (sí la venceré)Perturbação (sim eu venço)
La muerte (en Cristo la venceré)A morte (em Cristo eu venço)
Un gran precio ya fue pagado en la cruzUm Grande preço já foi pago lá na cruz

Esperando estoy, (sí estoy)Eu Esperando eu estou, (sim estou)
En la palabra verdaderaNa palavra verdadeira
Dios no juegaDeus não é de brincadeira
Lo que dijo, lo hará (sí lo hará)O que disse Ele fará (sim fará)
Y por eso es que voy (sí voy)E é por isto que eu vou (sim eu vou)
Confiando en la promesaConfiando na promessa
Para cumplir, mi Dios tiene prisaPra cumprir meu Deus tem pressa
Mi victoria llegaráMinha vitória vai chegar