Fuego En El Altar

Feu sur l'Autel

Fuego En El Altar

Je veux voir, du feu tomber sur l'autelYo quiero ver, fuego cayendo en el altar
Je veux voir, un holocauste brûlant encoreYo quiero ver, un holocausto ardiendo más
Je veux être un sacrifice vivant, saint et agréableYo quiero ser un sacrificio vivo santo y agradable
Je veux voir, je veux voir tomber le pouvoirYo quiero ver, yo quiero ver caer poder
Je veux voir, des langues d'anges iciYo quiero ver, lenguas de ángeles aquí
Je veux voir, je veux voir le feu du cielYo quiero ver, yo quiero ver fuego del cielo
Le pouvoir du grand EmmanuelPoder del grande Emmanuel

Comme Élie avec son courage a défiéComo Elías con su coraje desafío
Les prophètes de Baal, il les a convoquésA los profetas de baal el convoco
Pour montrer la grandeur de son SeigneurPara mostrarle la grandeza de su señor
Aujourd'hui n'est pas différent, nonHoy no es diferente no
Nous défions avec courage cette générationDesafiamos con coraje esta generación
Nous demandons du feu sur l'autel pour prouverPedimos fuego en el altar para probar
Que Dieu, sa gloire, jamais personne ne la donnera, jamais, jamais ne la donneraQue Dios su gloria otro jamás dará, jamás, jamás dará

Parlé : Et devant les prophètes de BaalHablado: Y delante de los profetas de Baal
Élie a réparé l'autel qui était briséElías arreglo el altar que estaba quebrado
Il a arrangé le bois et y a mis son offrandeArreglo la leña y coloco hay su ofrenda
Et trois fois il a ordonné qu'on metteY por tres veces mando que colocasen
Quatre cruches d'eau sur l'holocausteCuatro cantaros de agua sobre el holocausto
De sorte que l'eau coulait sur l'autelDe manera que el agua corría sobre el altar
Et autour d'euxY alrededor de ellos
Alors Élie, criant pour le feu, disaitEntonces Elías clamando por fuego decía
Oh Seigneur, Dieu d'Abraham, d'Isaac et d'IsraëlOh señor Dios de Abraham de Isaac y de Israel
Manifeste-toi aujourd'hui, que tu es Dieu et que je suis ton serviteurManifiéstate hoy que tú eres Dios y que yo soy tu siervo
Réponds-moi, Seigneur, réponds-moiRespóndeme señor respóndeme
Pour que ce peuple connaisse le Dieu d'IsraëlPara que este pueblo conozca al Dios de Israel
Alors le feu du Seigneur est tombé et a consuméEntonces cayo fuego del señor y consumió el
L'holocauste, le bois, les pierres et la poussièreHolocausto, la leña las piedras y el polvo
Et l'eau qui était autour de l'autelY el agua que estaba alrededor del altar
Et tous, quand ils ont vu, sont tombés prosternés et ont ditY todos cuando vieron cayeron postrados y dijeron
Tu es Seigneur et Dieu, tu es Seigneur et DieuEres señor y Dios eres señor y Dios

Je veux voir du feu tomber sur l'autelYo quiero ver fuego cayendo en el altar
Je veux un holocauste brûlant encoreYo quiero un holocausto ardiendo más
Je veux être un sacrifice vivant, saint et agréableYo quiero ser un sacrificio vivo santo y agradable
Je veux voir, du feu tomber sur l'autelYo quiero ver, fuego cayendo en el altar
Je veux voir, des langues d'anges iciYo quiero ver, lenguas de ángeles aquí
Je veux voir, je veux voir le feu du cielYo quiero ver, yo quiero ver fuego del cielo
Le pouvoir du grand EmmanuelPoder del grande Emmanuel