Apocolade

Apocolade

La plupart des jeunes rois se font couper la têteMost young kings get their head cut off
Mais aucun roi n'a tenu un kalachnikovBut no king held an a kalashnikov
La romance est morte sur le rocher de DebussyRomance died upon debussy's rock
Mais je t'aimerai toujours et je ne m'arrêterai jamaisBut i'll always love you and i'll never stop
Garde-moi, chérie, dérivant hors du sommeilKeep me honey drifting out of sleep
Je rêve de douce Joanna s'enfonçant dans la merI dream of sweet joanna sinking in the sea
Et je prie pour que la révolution soit écrasée sous ces piedsAnd i pray the revolution's crushed into these feet
Mais ils dansent juste au rythme de la renaissanceBut they just dance along to the renaissance beat

Les eaux brûlent - le chaos tourne - le règne de CésarWaters burning - chaos turning - caesar's reign
Toile conquise - titan ancré - et Hadès est venuCanvas conquered - titan's anchored - and hades came

Plus mince que la planification pour la sibylle de SimoniThinner than the planning for simoni's sybil
Le feu entre les cuisses a maintenant embrasé la collineThe fire between thighs has now engulfed the hill
Et ça me brûle de loin mais reste glacéAnd it burns me from afar but keeps itself ice chill
Elle glisse hors de la plage et maintenant les eaux sont calmesShe glides out of the beach and now the waters are still
Les pharaons montent sur un rocher romainPharaohs ride into a roman rock
Et des légions de leaders légendaires tombentAnd legions of legendary leaders drop
Dieu regarde depuis le sommet de la montagneGod sits watching from the mountain top
Et je me demande si Vénus se réveillera du chocAnd i wonder if venus will awake from the shock
Je t'aimerai toujours et je ne m'arrêterai jamaisI'll always love you and i'll never stop

Les eaux brûlent - le chaos tourne - le règne de CésarWaters burning - chaos turning - caesar's reign
Toile conquise - titan ancré - et Hadès est venuCanvas conquered - titan's anchored - and hades came
Uccello trouve-moi - Amon rends-moi aveugle - la neuvième vagueUccello find me - amun blind me - the ninth wave
Zeus a parlé - Churchill est brisé - apocoladeZeus has spoken - churchill broken - apocolade