Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 848

Mind On You (remix) (feat. Kidd G & charlieonnafriday)

George Birge

Letra

Significado

Esprit sur toi (remix) (feat. Kidd G & charlieonnafriday)

Mind On You (remix) (feat. Kidd G & charlieonnafriday)

Eh bien, bébé, tu es un feu sauvageWell, baby, you're a wildfire
Qui va m'enflammer, un peu hors de contrôleThat'll light me up, little out of control
Ouais, tu saisYeah, you know
Bébé, tu es un grand verreBaby, you're a tall drink
Un petit haut de gamme qui va me faire décoller, attendsLittle top shelf that'll get me going, hold on

On sait tous les deux le chemin qu'on prendWe both know that road that we're goin' down
Et en ce moment, tout ce à quoi je penseAnd right now, all I can think about

J'ai mon esprit sur toi, et toi dans ma têteI got my mind on you, and you on my mind
On a ces quatre roues sur une route à deux voies, et on traverse la nuitGot these four wheels on a two-lane, and we cuttin' through the night
T'es dans ma tête et ton amour sur mes lèvresGot you high in my head and your love on my lips
Fille, je prends ces virages, comme ces jeans sur tes hanchesGirl, I'm huggin' on these curves, like them jeans on your hips
Chaque fois que tu montes, avec ce look que tu asEvery time you hop in, lookin' like you do
J'ai mes mains, mes yeux et mon esprit sur toiI got my hands and my eyes and my mind on you
J'ai mon esprit sur toiI got my mind on you
J'ai mon esprit sur toiI got my mind on you

Ouais, oh, ouaisYeah, oh, yeah
Bébé, on devrait réessayerBaby, we should try again
Dis-moi la vérité, ne mens pas encoreTell me the truth, don't lie again
Si tu arrives, et qu'on s'allumeIf you roll up, and we spark up
Est-ce que ce feu va se rallumer ?Would that fire light again?
Une seule façon de le savoirOnly one way to know
Bébé, appelle-moiBaby, come hit my phone
Retournons sur ce cheminLet's take it back down that road
Allons jusqu'à la côteTake it all the way to the coast
T'as ton esprit sur moi, fille, je le sais déjàYou got your mind on me, girl, I already know
C'est toi, que tu ne peux pas laisser partirIt's you, that you can't let go

J'ai mon esprit sur toi, et toi dans ma têteI got my mind on you, and you on my mind
On a ces quatre roues sur une route à deux voies, et on traverse la nuitGot these four wheels on a two-lane, and we cuttin' through the night
T'es dans ma tête et ton amour sur mes lèvresGot you high in my head and your love on my lips
Fille, je prends ces virages, comme ces jeans sur tes hanchesGirl, I'm huggin' on these curves, like them jeans on your hips
Chaque fois que tu montes, avec ce look que tu asEvery time you hop in, lookin' like you do
J'ai mes mains, mes yeux et mon esprit sur toiI got my hands and my eyes and my mind on you
J'ai mon esprit sur toiI got my mind on you
J'ai mon esprit sur toi, mmm, ouaisI got my mind on you, mmm, yeah

Tu vois, je ne voulais même pas chanter cette chansonSee, I didn't even wanna sing this song
Quand elle a commencé, j'étais en colèreWhen it came on, I got pissed off
Parce que tu me manques, bébé'Cause I miss you, baby
Et je me fous de savoir qui est avec toi, bébéAnd I don't really care who's with you, baby
Fais-le moi savoir, je viendrai te chercher, bébéLet me know, I'll come get you, baby
Je te ferai revenir au même siège, au même rythme, dans la même rue où on vitI'll have you comin' to the same seat, to the same beat, on the same street we live
Avant que tu ne partes et que tu laisses un nuage de poussièreBack before you walked out and left a dust cloud
Maintenant, tu me laisses ici tout seul, filleNow you got me standing here all alone, girl

J'ai mon esprit sur toi, et toi dans ma têteI got my mind on you, and you on my mind
On a ces quatre roues sur une route à deux voies, et on traverse la nuitGot these four wheels on a two-lane, and we cuttin' through the night
T'es dans ma tête et ton amour sur mes lèvresGot you high in my head and your love on my lips
Fille, je prends ces virages, comme ces jeans sur tes hanchesGirl, I'm huggin' on these curves, like them jeans on your hips
Chaque fois que tu montes, avec ce look que tu asEvery time you hop in, lookin' like you do
J'ai mes mains, mes yeux et mon esprit sur toiI got my hands and my eyes and my mind on you
J'ai mon esprit sur toiI got my mind on you
J'ai mon esprit sur toiI got my mind on you
J'ai mes mains, mes yeux et mon esprit sur toiI got my hands and my eyes and my mind on you

J'ai mon esprit sur toi, et toi dans ma têteI got my mind on you, and you on my mind
J'ai mon esprit sur toi, j'ai mon esprit sur toiI got my mind on you, I got my mind on you
J'ai mes mains, mes yeux et mon esprit sur toiI got my hands and my eyes and my mind on you
J'ai mon esprit sur toi, ouaisI got my mind on you, yeah
J'ai mon esprit sur toiI got my mind on you
J'ai mon esprit sur toiGot my mind on you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de George Birge y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección