Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 407

Baby I Owe You Something Good

George Clinton

Letra

Bebé, te debo algo bueno

Baby I Owe You Something Good

Llegaste justo a tiempo, mi amorYou came along just in time my love
La autocompasión me tenía abatidoSelf pity had got me down
Me salvaste de mí mismo, y desde lo más profundo de mi corazónYou saved me from me, and from the bottom of my heart
Bebé, te debo algo buenoBaby I owe you something good

Viniste (viniste)You came (you came)
Y viste (viste)And you saw (you saw)
¿No sabes que conquistaste (conquistaste) mi corazón (mi corazón)?Don't you know that you conquered (conquered) whoa, my heart (my heart)
Como dicen los romanosJust like the Romans said
A los vencedores les pertenecen, pertenecen, pertenecen los despojosTo the victors belong, belong, belong the spoils

Sin dudarlo, me someto. Mi corazón me dijo que debíaUnreluctantly I submit. My heart told me that I should
(Tan) tan enriquecida fue mi recompensa(So) so enriched was my reward
Bebé, te debo algo buenoBaby I owe you something good

He amado (he amado) y he perdido (he perdido) pero está bienI've loved (I've loved) and I've lost (I've lost) but that's alright
Me culpo, me culpo, me culpo, (me culpo) a mí mismo (a mí mismo)I blame, I blame, I blame, (I blame) myself (myself)
Mientras este viejo corazón mío, Señor, se niegaWhile this old heart of mine, Lord, it refuse
A amar, a amar, a amar a alguien másTo love, to love, to love anyone else

Y entonces llegaste y rectificasteAnd then you came and rectified
Todo el amor que este viejo corazón había sido privadoAll the love this old heart had been denied
Luego me salvaste como dijiste que lo haríasThen you saved me like you said you would
Por esto, te debo algo buenoFor this, I owe you something good

Sin dudarlo, me sometoUnreluctantly, I submit
Mi corazón me dijo que debíaMy heart told me that I should
Luego llegaste y me salvaste como dijiste que lo haríasThen you came along and saved me like you said you would
Por esto te debo algo buenoFor this I owe you something good


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de George Clinton y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección