American Medley

Medley Americano

American Medley

El sol brilla fuerte en mi antiguo hogar de KentuckyThe sun shines bright in my old Kentucky home
es verano, los negros están alegrestis summer, the darkies are gay
Las copas de maíz maduran y los prados florecenThe corn tops ripe and the meadows in the bloom
Mientras los pájaros hacen música todo el díaWhile the birds make music all the day

Las damas de Camptown cantan esta canción, oh a do da, oh a do daThe Camptown ladies sing this song, oh a do da, oh a do da
La pista de carreras de Camptown tiene cinco millas de largo, oh a do da, oh a do daThe Camptown racetrack five miles long, oh a do da, oh a do da
Vamos a correr toda la noche, vamos a correr todo el díaGoing to run all night, going to run all day
Apuesto mi dinero a un caballo de cola corta, alguien apuesta por el bayoI bet my money on a bobtail nag, somebody bet on the bay

Ella vendrá dando la vuelta a la montaña cuando llegueShe'll be coming round the mountain when she comes
Ella vendrá dando la vuelta a la montaña cuando llegueShe'll be coming round the mountain when she comes
Ella vendrá dando la vuelta a la montaña, dando la vuelta a la montañaShe'll be coming round the mountain, coming round the mountain
Dando la vuelta a la montaña cuando llegueComing round the mountain when she comes

Muy abajo en el río Swanee, muy lejosWay down upon the Swanee river, far far away
Allí es donde mi corazón siempre está girandoTheres where my heart is turning ever
Allí es donde se quedan los viejosTheres where the old folk stay

Vengo de Alabama con un banjo en mi rodillaI come from Alabama with a banjo on my knee
Voy a Louisiana, a ver a mi verdadero amorI'm going to Louisiana, my true love for to see
Oh, Susana, no llores por mí,Oh, Susanna, dont you cry for me,
Voy a Louisiana, a ver a mi verdadero amorI'm going to Louisiana, my true love for to see

Allá, allá, envía una palabra, envía una palabra para tener cuidadoOver there, over there, send a word, send a word to beware
Que los yanquis vienen, los yanquis vienenThat the Yanks are coming, the Yanks are coming
Los tambores retumban por todas partesThe drums rum tumming everywhere
Allá, reza, envía la palabra, envía la palabra para tener cuidadoOver there, say a prayer, send the word, send the word to beware
Estaremos allá, estamos llegandoWell be over, were coming over
y no volveremos hasta que todo haya terminado, alláand we wont be back till its over, over there

Levad anclas, chicos, levad anclas, adiós a los chicos de la universidadAnchors Aweigh my boys, anchors aweigh, farewell to college boys
Zarpamos al romper el día, día, día, díaWe sail at break of day, day, day, day
A lo largo de nuestra última noche en tierraThrough out last night on shore
Brindemos por la espuma, hasta que nos volvamos a encontrarDrink to the foam, until we meet again
Aquí les deseo un feliz viaje de regreso a casaHeres wishing you a happy voyage home