Dixit Dominus

Dixit Dominus

Dixit Dominus

Le Seigneur a dit à mon SeigneurDixit Dominus Domino meo
Assieds-toi à ma droiteSede a dextris meis

Jusqu'à ce que je fasse de tes ennemisDonec ponam inimicos tuos
Le marchepied de tes piedsScabellum pedum tuorum

Le Seigneur enverra la verge de ta puissance depuis SionVirgam virtutis tuae emittet Dominus ex Sion
Règne au milieu de tes ennemisDominare in medio inimicorum tuorum

Avec toi, le commencement au jour de ta puissanceTecum principium in die virtutis tuae
Dans la splendeur des saints, du ventreIn splendoribus sanctorum ex utero
Avant l'aurore, je t'ai engendréAnte luciferum genui te

Le Seigneur a juré, et il ne se repentira pasJuravit Dominus, et non paenitebit eum
Tu es prêtre pour l'éternitéTu es sacerdos in aeternum
Selon l'ordre de MelchisédekSecundum ordinem Melchisedech

Le Seigneur est à ta droiteDominus a dextris tuis
Il brisera les rois au jour de sa colèreConfregit in die irae suae reges

Il jugera parmi les nations, il remplira les ruinesJudicabit in nationibus, implebit ruínas
Il fracassera les têtes sur la terre de nombreuxConquassabit capita in terra multorum

Il boira au torrent en cheminDe torrente in via bibet
C'est pourquoi il relèvera la têtePropterea exaltabit caput

Gloire au Père, au Fils et au Saint-EspritGloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto
Comme il était au commencement, maintenant et toujoursSicut erat in principio et nunc et semper
Et dans les siècles des sièclesEt in saecula saeculorum
AmenAmen