Traducción automática

Somebody Loves Me
George Gershwin
Iemand houdt van me
Somebody Loves Me
Toen deze wereld begonWhen this world began
Was het een plan van de hemelIt was Heaven's plan
Er zou een meisje moeten zijn voor elke man.There should be a girl for ev'ry single man.
Tot mijn grote spijtTo my great regret
Heeft iemand verstoordSomeone has upset
Het mooie programma van de hemel, want we hebben elkaar nooit ontmoet.Heaven's pretty progamme for we've never met.
Ik klamp me vast aan strohalmen, gewoon omdatI'm clutching at straws, just because
Ik hem/haar misschien nog zal ontmoeten.I may meet him/her yet.
Iemand houdt van me, ik vraag me af wie,Somebody loves me, I wonder who,
Ik vraag me af wie hij/zij kan zijn.I wonder who he/she can be.
Iemand houdt van me, ik wou dat ik het wist,Somebody loves me, I wish I knew,
Wie hij/zij is, dat maakt me ongerust.Who can he/she be worries me.
Voor elke jongen/meisje die voorbijloopt roep ik: "Hé, misschienFor ev'ry boy/girl who passes me I shout, " Hey, maybe
Was jij bedoeld om mijn liefhebbende schat te zijn."You were meant to be my loving baby. "
Iemand houdt van me, ik vraag me af wie,Somebody loves me, I wonder who,
Misschien ben jij het.Maybe it's you.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de George Gershwin y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: