I Ain't Mad (i'm Just Leavin')

No estoy enojado (solo me estoy yendo)

I Ain't Mad (i'm Just Leavin')

Bueno, el bolsillo de mi vieja camisa está lleno con todo lo que poseoWell my old shirt pocket's filled with everything I own
Un viejo cepillo de dientes, tres cigarrillos y un sucio peine de cuatro dientesAn old toothbrush three cigarretes and a dirty four-tooth comb
Mi billetera está vacía y no tengo cambio sonandoMy pocketbook is flat and I got no rattlin' change
Vine a esta ciudad sin nada, parece que me voy de la misma maneraI came to this town with nothin' looks like I'm leavin' with same

Pero no estoy enojado (no estoy enojado), solo me estoy yendo (solo me estoy yendo)But I ain't mad (I ain't mad) I'm just leavin' (I'm just leavin')
Y no veo a nadie sentado allí al borde del camino lamentándoseAnd I don't see anybody sittin' there by the roadside grievin'

Tenía una chica cuando llegué por primera vez a la ciudad, te digo que era agradableI had me a girl when I first hit town I tell you she was nice
Conocí a este tipo que se convirtió en amigo, empezó a darme consejosI met this cat he became a friend started givin' me advice
Dijo que debería tratarla mal y ella siempre se quedaríaHe said that I should treat her mean and she'd always stay
Ahora aquí viene el malo saliendo de la ciudad y hoy se casó con ellaNow here's ole meanie comin' out of town and he married her today

Pero no estoy enojado (no estoy enojado)...But I ain't mad (I ain't mad)...

[ guitarra ][ guitar ]
Escribiría a casa pero mamá no puede leer además de que me quedé sin sellosI'd write home but mom can't read besides I'm out of stamps
No hay mucho que contar en casa durmiendo en un campamento de vagabundosYou don't see much to write home about sleepin' in a hobo camp
El viento sopla frío a través de estos jeans desgastados, mantenerse caliente significa moverse rápidoThe wind blows cold through these worn out jeans keepin' warm means movin' fast
Tenía algo bueno funcionando para mí, pero mis buenos tiempos nunca duranI had a good thing a goin' for me but my good times never last

No estoy enojado (no estoy enojado)...I ain't mad (I ain't mad)...
No estoy enojado (no estoy enojado)...I ain't mad (I ain't mad)...