That Is All

C'est tout

That Is All

C'est tout ce que je veux direThat is all I want to say
Notre amour pourrait tout changerOur love could save the day
C'est tout ce que j'attendsThat is all I'm waiting for
Pour essayer de t'aimer plusTo try to love you more

Et c'est tout ce que je veux faireAnd that is all I want to do
Être juste à côté de toiTo get right next to you
C'est tout pour quoi je visThat is all I'm living for
Ton amour et rien de plusYour love and nothing more
Et c'est toutAnd that is all

Parfois, j'ai du mal à direTimes I find it hard to say
Avec des mots inutiles qui m'entraventWith useless words getting in my way
Le silence dit souvent bien plusSilence often says much more
Que d'essayer de dire ce qui a étéThan trying to say what's been
Déjà ditSaid before

C'est tout ce que je veux de toiThat is all I want from you
Un sourire quand je suis tristeA smile when I feel blue

C'est tout ce que j'attendsThat is all I'm waiting for
Ton amour et rien de plusYour love and nothing more

Et c'est toutAnd that is all

Le silence dit souvent bien plusSilence often says much more
Que d'essayer de dire ce qui a étéThan trying to say what's been
Déjà ditSaid before
Mais c'est tout ce que je veux faireBut that is all I want to do
Te donner mon amourTo give my love to you
C'est tout pour quoi je visThat is all I'm living for
S'il te plaît, laisse-moi t'aimer plus etPlease let me love you more and
C'est toutThat is all