Here Comes The Moon

Voici la Lune

Here Comes The Moon

Tout le monde parle à tort et à traversEverybody's talking up a storm
Faisant comme s'ils ne le remarquaient pasAct like they don't notice it
Mais la voilà, et ça arriveBut here it is and here it comes
Voici la Lune, la Lune, la Lune, la Lune, la LuneHere comes the Moon, the Moon, the Moon, the Moon, the Moon

L'impulsion s'accélère toujours quand elle est pleineImpulse always quickens when it's full
Alors qu'elle fait tourner ma tête autour de moiAs it turns my head around me
Oui, c'est vrai, et ça arriveYes it does and here it comes
Voici la Lune, la Lune, la Lune, la Lune, la LuneHere comes the Moon, the Moon, the Moon, the Moon, the Moon

Le cadeau de Dieu que je vois là-haut dans la nuitGod's gift I see that's moving up there into the night
Bien que sombre, le miroir dans le ciel nous renvoie notre lumièreThough dark the mirror in the sky reflects us our light
On dirait un petit frère du SoleilLooks like a little brother to the Sun
Ou une mère pour les étoiles la nuitOr mother to the stars at night
Et la voilà, et ça arriveAnd here it is and here it comes
Voici la Lune, la Lune, la Lune, la Lune, la LuneHere comes the Moon, the Moon, the Moon, the Moon, the Moon

La respiration est toujours coupée quand elle est nouvelleBreath is always taken when it's new
Elle se renforce au-dessus des nuages qui l'entourentEnhance upon the clouds around it
Oui, c'est vrai, et ça arriveYes it is and here it comes
Voici la Lune, la Lune, la LuneHere comes the Moon, the Moon, the Moon