Poor Little Girl

Arm Meisje

Poor Little Girl

Arm meisjePoor little girl
Met haar hoofd in de luchtWith her head in the air
Er is een zieke wereld om je heenThere's a poorly sick world all around you

Arm geile jongenPoor horny boy
Één ding op zijn geestOne thing on his mind
Dat arme meisjeThat poor little girl
Hij moet jou vindenHe must find you

Er is een heleboel liefdeThere's a whole lotta love
Die in mij triltShaking inside of me
En ik moet uitzoeken waarom het daar isAnd I must figure out why it's there

Er is een bodemloos hartThere's a bottomless heart
Dat aan jullie allemaal vastzitThat's hooked into all of you
En het vraagt zich af hoeveel je om me geeftAnd it's wondering how much you care

Arm meisjePoor little girl
Met een gat in haar hartWith a whole in her heart
Er is een zieke wereld om je heenThere's a poorly sick world all around you

Arm geile jongenPoor horny boy
Één ding op zijn geestOne thing on his mind
Dat arme meisjeThat poor little girl
Hij moet jou vindenHe must find you

Er is een heleboel liefdeThere's a whole lotta love
Die in mij triltShaking inside of me
En ik moet uitzoeken waarom het daar isAnd I must figure out why it's there

Er is een bodemloos hartThere's a bottomless heart
Dat aan jullie allemaal vastzitHooked into all of you
En het vraagt zich af hoeveel je om me geeftAnd it's wondering how much you care

Arm jongenPoor little boy
Hoofd in de warHead in a whirl
Er is een neppe gladde wereld om je heenThere's a phony slick world all around you

Dat arme meisjeThat poor little girl
Met haar hoofd in de luchtWith her head in the air
Dat arme jongen, hij moet jou vindenThat poor little boy he must find you

Er is een heleboel liefdeThere's a whole lotta love
Die in mij triltShaking inside of me
En ik moet uitzoeken waarom het daar isAnd I must figure out why it's there

Er is een bodemloos hartThere's a bottomless heart
Dat aan jullie allemaal vastzitHooked into all of you
En het vraagt zich af hoeveel je om me geeftAnd it's wondering how much you care

Er is een behoefte en verlangen dat ik hebThere's a need and desire I have
Om te uiten wat er in mij zitTo express what's inside of me
Ik moet het uitzoeken terwijl het er nog isI must figure it out while it's still there

En een eindeloze hoeveelheidAnd an endless amout of
Van de vreugde die je me geeftOf a joy that you touch me with
Hoewel het bijna te veel voor me is om te dragenThought it's almost too much for me to bear

Arm meisjePoor litte girl