visualizaciones de letras 373.869
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Quando Amanhecer

A gente tenta se entender, mas não consegue
Nada fica em paz
Os beijos são amargos
Não adoçam como algum tempo atrás
Acho que a gente mudou
Isso não me faz tão bem
Como você imaginava
E eu que pensava

Que tudo isso não passasse de um momento
Mal do coração
Que fosse embora a tempestade e o mal tempo
Ficaria só paixão
Só paixão

Mas não foi assim
Você pôs um fim
Sem saber se estava pronta ou não
Tá errado mentir pro coração

Não é assim que se diz um adeus
É olhando nos olhos, só você e eu
Se você sente que se arrependeu
Não perde tempo e quando amanhecer
Você vai ver que o nosso amor aconteceu

Cuando Amanece

Tratamos de entendernos, pero no lo conseguimos
Nada está en paz
Los besos son amargos, no endulzan como hace algún tiempo
Pienso que cambiamos
Eso no me hace tan bien
Como vos imaginabas
Pensabas

Que todo eso no era más que un momento
Mal del corazón
Que fuese tormenta o mal tiempo
Quedaría solo pasión, pasión

Pero no fue así
Vos lo terminaste
Sin saber si estabas lista o no
Está mal mentir para el corazón

No es así que se dice adiós
Es mirando a los ojos sólo vos y yo
Si vos sentís que te arrepentiste
No pierdas el tiempo y cuando amanezca
Vas a ver que nuestro amor ocurrió.

Escrita por: Pattinho Pheio / Rodrigo Carvalho. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Fellipe y traducida por Andrea. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de George Henrique e Rodrigo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección