Tiro e Queda

Tiro y Caída

Tiro e Queda

Tô en la mesa de un bar bebiendo y llorandoTô na mesa de um bar bebendo e chorando
Ya son las seis de la mañanaJá são seis da manhã
El bar cerrando, el mesero ya pidióO boteco fechando, o garçom já pediu
Que pague la cuenta y no hay más tragosPra eu pagar a comanda e não tem saideira
Ah, si supiera la mitad de mi tristezaAh, se ele soubesse a metade da minha tristeza
Me dejaría beber toda la semanaMe deixava beber a semana inteira
Se sentaría conmigo y lloraría tambiénSe sentava comigo e chorava também
Siento algo extraño invadiendo mi pechoSinto uma coisa estranha invadindo meu peito
No puedo olvidar y por eso beboNão consigo esquecer e é por isso que bebo
Para adormecer este corazónPra anestesiar esse meu coração

Y esta vez fue tiro y caídaE dessa vez foi tiro e queda
Fue una caída ligeraFoi uma queda ligeira
Si esta añoranza fuera pasajeraSe essa saudade fosse passageira
El dolor no duraría tanto tiempoA dor não ia durar tanto tempo
Y si quieres saber por quién es que beboE se que quiser saber por quem é que eu bebo
Es por alguien que no merece mi amorÉ por alguém que não merece meu amor
Ah, si supiera la mitad de mi tristezaAh, se ele soubesse a metade da minha tristeza
Me dejaría beber toda la semanaMe deixava beber a semana inteira
Se sentaría conmigo y lloraría tambiénSe sentava comigo e chorava também
Siento algo extraño invadiendo mi pechoSinto uma coisa estranha invadindo meu peito
No puedo olvidar y por eso beboNão consigo esquecer e é por isso que bebo
Para adormecer este corazónPra anestesiar esse meu coração
Y esta vez fue tiro y caídaE dessa vez foi tiro e queda
Fue una caída ligeraFoi uma queda ligeira

Si esta añoranza fuera pasajeraSe essa saudade fosse passageira
El dolor no duraría tanto tiempoA dor não ia durar tanto tempo
Y si quieres saber por quién es que beboE se que quiser saber por quem é que eu bebo
Es por alguien que no merece mi amorÉ por alguém que não merece meu amor
Y esta vez fue tiro y caídaE dessa vez foi tiro e queda
Fue una caída ligeraFoi uma queda ligeira
Si esta añoranza fuera pasajeraSe essa saudade fosse passageira
El dolor no duraría tanto tiempoA dor não ia durar tanto tempo
Y si quieres saber por quién es que yo beboE se que quiser saber por quem é que eu bebo
Es por alguien que no merece mi amorÉ por alguém que não merece meu amor