Vai Lá Em Casa Hoje (part. Marília Mendonça)

Viens chez moi aujourd'hui (feat. Marília Mendonça)

Vai Lá Em Casa Hoje (part. Marília Mendonça)

Je vais l'appelerVou chamar ela
Pour regarder un film chez moiPra ver um filme lá em casa
Elle ne sait pasMal sabe ela
Que ma télé est en panneQue a minha TV tá estragada

Je vais l'appelerVou chamar ela
Pour prendre un gin dans un verrePra tomar um gin na taça
Mais après ce que je vais lui faireMas depois do que eu fizer com ela
Elle va demander de l'eauEla vai pedir água

Avec un air de amoureuseCom uma carinha de apaixonada
Et les vêtements par terre, ramassantE as roupas pelo chão, catando
Pour le traitement que je vais lui donnerPelo trato que eu vou dar nela
Demain elle va appeler en disantAmanhã ela liga falando

Viens chez moi aujourd'huiVai lá em casa hoje
Bois un verre avec moiBebe umas comigo
Je pense à hierSaudade de ontem
Quand tu m'embrassais sous le nombrilDe você beijando pra baixo do meu umbigo
Viens chez moi aujourd'huiVai lá em casa hoje
Bois un verre avec moiBebe umas comigo
Je pense à hierSaudade de ontem
Quand tu m'embrassais sous le nombrilDe você beijando pra baixo do meu umbigo

Je vais dire : J'arriveEu vou falar: Tô indo
Ce qu'elle me demande sans vêtementsO que ela me pede sem roupa
Je le fais en riantEu faço rindo

Avec un air de amoureuxCom uma carinha de apaixonado
Et les vêtements par terre, ramassantE as roupas pelo chão, catando
Pour le traitement que je vais lui donnerPelo trato que eu vou dar nele
Demain il va appeler en disantAmanhã ele liga falando

Viens chez moi aujourd'huiVai lá em casa hoje
Bois un verre avec moiBebe umas comigo
Je pense à hierSaudade de ontem
Quand tu m'embrassais sous le nombrilDe você beijando pra baixo do meu umbigo
Viens chez moi aujourd'huiVai lá em casa hoje
Bois un verre avec moiBebe umas comigo
Je pense à hierSaudade de ontem
Quand tu m'embrassais sous le nombrilDe você beijando pra baixo do meu umbigo

Viens chez moi aujourd'huiVai lá em casa hoje
Bois un verre avec moiBebe umas comigo
Je pense à hierSaudade de ontem
Quand tu m'embrassais sous le nombrilDe você beijando pra baixo do meu umbigo

Je vais dire : J'arriveEu vou falar: Tô indo
Ce qu'elle me demande sans vêtementsO que ela me pede sem roupa
Je le fais en riantEu faço rindo

Viens chez moi aujourd'huiVai lá em casa hoje
Bois un verre avec moiBebe umas comigo
Je pense à hierSaudade de ontem
Quand tu m'embrassais sous le nombrilDe você beijando pra baixo do meu umbigo
Viens chez moi aujourd'huiVai lá em casa hoje
Bois un verre avec moiBebe umas comigo
Je pense à hierSaudade de ontem
Quand tu m'embrassais sous le nombrilDe você beijando pra baixo do meu umbigo

Je vais dire : J'arriveEu vou falar: Tô indo
Ce qu'il me demande sans vêtementsO que ele me pede sem roupa
Je le fais en riantEu faço rindo